torari_header.gif
タイでお仕事を探すなら、バンコクジョブ!

2012年05月20日

お友達のアイちゃん♪

トラーリと同い年の寅夫妻「ネーン&タカシ」の
赤ちゃんに会いに行ってきました!
生後3週間のアイちゃん(ニックネーム)は
目鼻立ちがはっきりしていて
とっても可愛らしい女の子でした!
それにしても、ちっちゃい!
(みくにもこんな時期があったのでしょうか、
 いまの姿からは想像できない・・・)

Miku&Ai-chan120520blog.JPG
初めまして、のご挨拶。
(XLサイズとSサイズ・・・^^;)



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 22:12 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年05月17日

大使館からのお知らせ(2012年5月17日)

大使館からのお知らせメールが届きましたので、
そのまま転記します。

    
 反独裁民主戦線(UDD)によるデモ集会実施について
       (5月17日現在)

1.治安当局によれば,反独裁民主戦線(UDD:通称
「赤シャツ・グループ」)は,2010年にバンコク都内
ラチャプラソン交差点を中心として行われた大規模デモに
対する強制排除から2年を迎える5月19日(土)に
同排除による犠牲者の追悼をするため,
以下のとおりデモ集会を行う模様です。

日  時:5月19日(土)
     14時頃〜翌15日午前00時頃迄
場  所:ラチャプラソン交差点
人  数:数万人が参集する可能性有り

2.つきましては,上記1.のとおり、
UDDによるデモ集会の影響で、デモ集会当日の早朝から
ラチャプラソン交差点周辺では警察による規制等により
交通渋滞や人の混雑が予想されますので,報道等から
最新情報の入手に努めるとともに、同交差点の周辺に
近づく場合には,十分に注意を払ってください。

(問い合わせ先)
在タイ日本国大使館領事部
電話:(66-2)207-8502、696-3002(邦人援護)
FAX :(66-2)207-8511


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 19:10 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

みくのくせ

さいきんのみくは、
哺乳瓶を片手でかかえながら、
反対の手で自分の髪の毛を触って遊んでます。
Miku120516blog.JPG



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 00:45 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年05月12日

栗コーダーさん生出演!

栗コーダーさんが7日に生出演した
「CHANNEL V」の音楽番組「JAPAN BRAVO」が
Youtubeにアップされています。


インタビュー(前半)。


スタジオでのアコースティックライブ(後半)。

IMG_1155.JPG
みんなで、V!


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 10:14 | Comment(0) | TrackBack(0) | タイの音楽シーン情報
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年05月11日

みく4ヶ月健診

おととい、みくの4ヶ月健診に行ってきました。
Miku120509b_blog.JPG
またしても、待合室ではすやすや爆睡。

Miku120509a_blog.JPG
小児科のポンテープ先生。
先生はいつもやさしく声をかけながら
「プスッ!」と予防接種を手際よく打ってくれます。
今回のみくは「ひひんっ」と一言声をあげただけで
ほとんど泣きませんでした。
ロタリックスの経口ワクチンは、
美味しそうにぺろりと飲みほして、
お医者さんから褒められていました。
(ただいやしいだけのような・・・^^;)

〜身体測定結果〜
体重は7,315g、身長62cm。
頭囲40cm、胸囲44cm。

おかげさまで、すくすくみくです!

Miku120510airport_blog.JPG
栗コーダーさんメンバーのお見送りに、
初めてのスワンナープーム空港にて♪



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 20:53 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年05月10日

こども病院訪問

コンサート翌日、国際交流基金さんのアレンジで
タイ国立のこども病院を訪問しました。

Childrenhospital blog2.JPG
“入院している子どもたちは、
音楽が好きだけど生の演奏を聴く機会がほとんどないんですよ”と看護婦さん。

Childrenhospital blog3.JPG
生後6ヶ月のやんちゃな赤ちゃんはコンサートのポスターをくしゃくしゃに^^。

Childrenhospital blog4.JPG
骨髄性白血病患者の病室前で演奏する栗コーダーさん。
小学3年生くらいの男の子でしょうか、
「あの笛とこの笛はどう違うの?」と目を輝かせて尋ねていました。

Childrenhospital blog5.JPG
最後に子どもたちにプレゼントを渡す栗コーダーさん。

なかには、ベッドから起き上がることすら難しいお子さんもいましたが、
栗コーダーさんの演奏に、瞳を大きく開いて
耳を澄ましている姿が印象的でした。

短時間でしたが、そのやさしい笛の音色が
子どもたちの気持ちを癒してくださったと思います。

健康なからだで、好きなときに音楽を聴くことがが出来ること・・・
それだけでもほんとうに感謝すべきことですね。


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 02:14 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年05月07日

終わりました〜。

昨日と今日の2日間、
ゲーテとファンキーヴィラで開催した
栗コーダーさんのバンコク“初”コンサート。
なんとか無事に終えることができました。
いま、とってもほっとしています。

IMG_0753.JPG
5日、ゲーテでの公演。
音楽愛好家の大人の方にも大勢お越しいただきました。

IMG_0774.JPG
サイン会にて。

こちらは2日目の会場。
IMG_0803.JPG
両日共に、200名以上の方々がお集まりくださいました。
会場に足を運んでくださった皆さま、心からありがとうございます。
今回のイベントは「子どもの日」のプレゼントのつもりで
ちびっこを入場無料にしたのですが、
当日の来場者数がはっきり把握できないというデメリットがあり、
全来場者にお座り頂けなかったことを反省しています。
(やはり無料でも整理券くらい配布しておけばよかったですね)
ご不便を感じられた方がいらしたらお詫びいたします。
そして、かならず次回に活かし改善します。

でも演奏が始まると
ちびっこたちが栗コーダーさんの音楽に合わせ
パパママの手をとって踊ったり
自然に身体を動かして楽しんでいる姿を目にして嬉しくなりました。
リコーダーや鍵盤ハーモニカなど、
身近な楽器でこんなにバラエティ溢れる音色を奏でられることを
知ってもらい、楽器や音楽に興味を持ってくれたら本望です。

IMG_0832.JPG
ファンキーヴィラでの演奏。
ライブハウスなので初日とは違った雰囲気で。

・・・

今回のイベントは、かなり間近になって決定したにもかかわらず、
共催となり支えてくださった国際交流基金バンコクのTさんや
協賛としてチケット販売にご協力くださったクラブタイランドさん、
ICHITANグループ(らーめんチャンピオンズ)の皆さん、
我らのスタッフ一人ひとりに心から感謝しています。
(かげで支えてくれたうさぎさんにも感謝^^)

なにより、
栗コーダーカルテットの皆さん、
素晴らしいステージをありがとうございました!
またタイでのコンサートの機会をつくらせてください!

IMG_0929.JPG
ミクも加わってぱちり☆
(ミクは昨日で4ヶ月になりました。
 毎日栗コーダーさんの曲を聴きながら、大きくなっています^^)

☆明日は「CHANNEL V」の番組「JAPAN BRAVO」に生出演します!
放送時間は20:10~20:40です。


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 03:58 | Comment(2) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年05月04日

6日完売!

先日ブログで告知いたしました、
「栗コーダーカルテット・ファミリーコンサート」。
http://tora-ri.seesaa.net/archives/20120414-1.html
なんと、6日(日)のチケットが、
追加分も含め完売いたしました!
5日(土)のチケットも残りわずかです。

これも、PRにご協力いただいた皆さまのおかげです。
ありがとうございます!
(あとは当日お越し下さった方々に心から
 喜んでもらえるよう、がんばらないと!)

さて一方、栗コーダーカルテットのメンバーの皆さんは、
パリ、アムステルダム、ロンドンの公演を
昨晩、無事に終えられたそうです!
kuricorder_photo1small.JPG
たくさんの楽器をバッグに詰め込んで
これから、バンコクに向かってこられますよ^^。



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 01:50 | Comment(0) | TrackBack(0) | タイの音楽シーン情報
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年05月02日

ミク、初のおやぢ会

おやぢラン。
我らの、まさに「文鎮」的存在であったU監督が、
久しぶりに日本からお見えになったので、
急遽、遼寧餃子館におやぢメンバーが大集合しました。

ミクも、初のおやぢ会。
Oyaji120501Blog.JPG
とがちゃんのお膝でご機嫌なミクでした♪




「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 03:48 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年04月23日

思いきり

髪をチョッキンしました。
その理由は、
1. 暑い
2. 「リング」の貞子みたい 
3. ミクに髪をむしられる
・・・

それにここ数年、ロングヘアーで放っておいていたので
久しぶりにイメージチェンジをしたかったことも理由です。

そこで、友人からの紹介でソイ49の「Rikyu」を予約。
トップスタイリストのツジさんにお任せして
カット&スタイリングしてもらいました。
しっかりと前髪ができあがり、
学生の頃のような気分になりました♪
(こんどお会いした方、おかしい場合は笑ってやってください)

Rikyu120422.JPG
「Rikyu」店内。
http://www.boyrikyu.com/
なんと「Rikyu」は6月に
サイアムのスカラ付近に第2号店をオープンされるそうです。
バンコクに進出されてたった1年なのにスピードある展開ですね。

・・・

ところで「髪」といえば、
最近とてもたくさん髪の毛が抜けるんです。
手で、髪をすーっととかすだけで
「バサーーーッ!」と抜け落ちるので
「な、なんだこれー」と怖くなるくらいです。
でも、これって個人差はあるものの
出産の数ヶ月後に必ずある症状なんですって。

いま平日午後に来てもらっている
タイ人のベビーシッターのおばさん(60歳代)に
「ここのところ、すっごくたくさん髪が抜けるんですよ」
と話したら、
「ミクちゃんがお母さんの顔を覚えたからよ」
とすぐに言われました。

タイでは赤ちゃんが自分のお母さんの顔を覚えた頃に
お母さんの髪が抜ける、という言い伝えがあるのだそうです。

それ以外にも、
おばさんには教えられることが度々あります。
ミクの爪を切ろうとしたら
「今日は水曜日だからダメよ、明日にしてあげてね」
「え、どうして?」
タイでは水曜日はハサミを使ってはいけない日と
思われているそうです。
「だから美容院はどこも水曜日は休業でしょ?」と。
ふむ。

もう一つ、
「ミクはもうだいぶ重くなったなぁ」と言うのを、
タイ語で「ナックマークレーオ」と表現したら、
「赤ちゃんに“ナック”という単語を使ったらダメよ」
と言われました。

「ナック=重い」という単語は、
単純に重さを表現する以外に
「重い、つらい」という意味合いもあるので
子どもには使うべきではないそうです。
その場合は、「ナームナック・クン(体重が増えた)」とか、
「トゥア・ヤイ・クン(身体が大きくなった)」
と表現すればいいんですって。

国によっていろいろな言い伝えがあるものですね。
興味深いですね。郷には郷に従いましょう^^。


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 01:30 | Comment(2) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年04月21日

みまたにて♪

今日は「みまた」で「北海道人会」世話人の会合があり、
ミクも連れていきました。
(「みまた」の2階はフローリングになっているので
 お子様のいるご家族には多く利用されているようです)

「みまた」のおじちゃんにミクをお披露目したのは初めて。
(じつはトラーリとうさぎさんはこのお店で知り合ったのです)

Mimata120421.JPG
なんと、「お祝いに」ということで、
お頭付きの鯛(らしいお魚)とお赤飯で
持てなして下さいました。大感激です!

Miku120421Mimata1.JPG
みまたのおじちゃんがミクを抱っこ。
(ミクは寝起きで情けない顔しています^^)



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 11:30 | Comment(1) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2012年04月14日

栗コーダーカルテットがやってくる!

タイは暑い暑いお正月。
サワディー・ピーマイカ^^!

さて、NHKの「ピタゴラスイッチ」でおなじみの、
「栗コーダーカルテット」がバンコクにやってきます!

『栗コーダーカルテット・ファミリーコンサート』

日時・会場
5月5日(土)18:00〜 ゲーテインスティチュート(サトーン)
5月6日(日)16:00〜 ファンキーヴィラ(トンロー)

入場料:300バーツ(小学生以下のお子様は無料です!)
☆クラブタイランドさんの窓口で
 「小学生以下も座席が要る場合は300バーツ」と
 伝えられたそうですが、それは誤報です。
 小学生以下のお子様は座席を利用する場合でも「無料」です。
 但し、簡易イスの自由席ですので、
当日満席となった場合は立ち見となる
可能性がありますので、ご了承ください。

主催:トラリ・エンタープライズ
共催:国際交流基金バンコク日本文化センター
協賛:クラブタイランド・JTBバンコク・らーめんチャンピオン・anngle

☆詳しくはクラブタイランドのHPをご参照ください。
http://www.thailandcard.com/?p=1007766

今まで楽器に触れたことのない子どもたちにとっても、
リコーダーや鍵盤ハーモニカといった身近な楽器で
こんなにバラエティ溢れる演奏ができるんだ!と感じることで、
音楽に興味を持つきっかけになったらいいな、
と思っています^^。

Kuricorder_concert_poster1.jpg

「栗コーダーカルテット」オフィシャルサイト
http://www.kuricorder.com/

栗コーダーの皆さんって、作曲編曲では超一流な方々で
映画「つみきのいえ」(アカデミー賞受賞)やテレビCMなど
多数手がけていらっしゃるのに、彼ら自身はとっても地味。
音楽を純粋に愛している方々なのが魅力です。






「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 11:26 | Comment(0) | TrackBack(0) | タイの音楽シーン情報
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ
人気blogランキングの順位をチェック!
トラーリのバンコクライフ