ANA GARDEN

で、語りました。


日本から高崎経済大学の黒川助教授と研究生がお見えになりまして;;;

黒川ラボでは、自動車産業研究の一環で現在「人力車」の研究をなさっています。
今回はタイのトゥクトゥク（三輪自動車）のリサーチを目的に来タイされました。
http://www1.tcue.ac.jp/home1/kuro-lab/index.htm

昔からアジアでは様々なタイプの人力車が走っています。
前方にカゴがあるタイプ、
後方に座席があるタイプなどたくさんあります。
その国の文化、習慣、環境などによって、
対応できるスタイルに進化したのでしょうね。
人力車、歴史があります、奥が深いです。
ちなみにトゥクトゥクは日本の国道を走ってもOKなんですって。
２４６をトゥクトゥクで飛ばしたい方、
トラーリがお送りいたしましょう。

大人画廊

個展会場に、MARTYウドム落書きモデル、届けてきました。
でも、ギャラリー内の作品レイアウト、
ウドム兄貴が「あーでもないこーでもない」っていじりまくって、
瞬間的にどんどんどんどん変わってくので、
スピーカーはまだ動き回ってます。
落ち着く場所、ありません。
ちゃんと腰を据えたら、写真を撮って紹介いたしましょう。


「あーでもないこーでもない・・・」

ウドム個展会場「J‐ギャラリー」、
以前、J-アベニューのオーナーが
気ままに暮らすために造ったペントハウスだったんですって。
でもあまり使わないから、ギャラリーに改装したそうです。
だからまだバスルームとかトイレットとか、いくつか付いてます。
それも全面ガラス張り、シースルーバス。
とくにトンロー側のトイレットなんて、
全面に張られた透明ガラス（スモークなし）に、
男性用便器がひとつサクっとはめてあるだけです。
あらアンタラーイ。
とても開放感ある設計ですね。

テラスがまたいいんですよ。
広々としたアーチ形で、４階なのにまったく柵がありません。
エッジがお堀のようになっています。（柵の代わりに水が溜めてある）
透き通った水の中から、
間接照明がぼんやり外を照らしていい雰囲気。
ワインで良い気分に酔ったら、
トラーリは間違いなく落下します。
きっと毎回ワインの度に、落下します。

あぁ、優雅な大人が暮らすおうちだったのねぇ。

ガラクタ搬入

ウドム・テーパーニット個展「DOMCUMENTARY」オープンにむけて、



兄貴の落書きやガラクタたちが
J−ギャラリーに搬入されました。

　

　

せっせ　せっせと作品を設置。
大きいので運ぶの大変そう。



エントランスの桃ドム、危ないよ



MARTYウドム落書きモデル、
あした持って、また来るよ！

象の家

いま、はじめて知りました、「象の家」のブログ。
（店長さんったら、どうして今まで教えてくれなかったんですかぁ？）

「象の家」は、トラーリが宇都宮に住んでいた学生の頃、
バイト修行をさせてもらっていたアジアン（創作料理）レストラン。
http://blogs.yahoo.co.jp/zounoietencyo/archive/2006/6/21

もう１０年前の話です。
その頃お店は宇都宮市街地にありました。
大谷に移ったのはトラーリが渡タイした後のこと。
あぁ懐かしい、「象の家」のゴイクン（生春巻き）、
店長さん秘伝のタレ、今も変わっていないんでしょうねぇ。
http://blogs.yahoo.co.jp/zounoietencyo/archive/2006/6/8

店長さんは閉店後、シンハービアを呑みながら
よく思い出話や夢を語ってくれました。

お魚の形をした、高〜いお皿を割ってしまったとき、
「あららこの皿、高かったのになぁぁぁ、あはははは」
と笑い飛ばしてくれた店長さん。
お客様にスープをこぼしたとき、
一緒に頭を下げてくれた店長さん。
タイに旅立つときも、
どーんと背中を押してくれました。

創造性豊かで優しさ溢れる方です。
大谷へ越してからもお客様が集まってくるのは、
「味」はもとより、店長＆裕子さん（奥さま）のお人柄あってこそ。

これからもお客様に喜ばれるお料理と空間を創造し続けてくださいね；；；

追伸：次回の新メニュー開拓ツアーはいつごろですか？　
　　　トラーリ、新ネタ探して待ってますよ！

（↓栃ナビ記事)
http://www.tochinavi.net/shop/plus/tochinaviplus_1.shtml?s=105
（↓宇都宮観光コンベンション協会記事）
http://www.utsunomiya-cvb.org/sys/doc/75.shtml

パーマネント

日曜日、髪を少しだけ切って
くるくるパーマを補強してきました。

少し前の話ですが、夜中、暗がりの屋台でエビを見ていたら、
エビの横に立っていたろうそくに髪がかかって、
くるくるパーマの毛先に　ボ　ッ　と火がついたんです。
（ボケーっとしてたので、屋台のおっちゃんに「マイ！（燃えてる！）」
と言われるまで気がつきませんでした･･･）
焦りました、火はすぐ消えましたけど、
翌日まで焦げ臭さが残っていました。
そんなボヤ事件があってからは、
燃えた右側の巻き毛がムッシュかまやつ風（≒ボサボサ）に
なっていたので、何とかせねばと思っていたんです。
やっと今日、毛先を切ってまともな（？）ヘアスタイルになりました。
まぁとにかく、ムッシュヘアは脱却しました。
↓『SAISUDA』以前ブログで紹介したお店、ここはカット上手いですよ。
http://tora-ri.seesaa.net/archives/20060219.html

昨夜は、急に思い立って「コンテンポラリーダンス」の舞台を観てきました。
‘Pitchet Klunchun and Myself’ "
例のフランス文化祭の一環です。
http://www.thaiticketmaster.com/events/lafete2006/condance.htm



舞踊と言うより、芝居でした。
ひとりのフランス人（振付師）が、ひとりのタイ人（ダンサー）に、
“タイ伝統舞踊っていったいどんなん？”と尋ねるところから舞台は始まります。
ダンサー（ピチェート氏）がそれに答えて、タイ古典舞踊の歴史、
ストーリー、ステップの意味などを説明し、
少しずつ現代舞踊を取り入れた発想や動きを見つけていきます。
ユーモアもたっぷりで観客の笑をつかんでましたが、
ただの小喜劇にならなかったのは、
ピチェート氏の舞踊が洗練されていたからでしょう。
タイ古典舞踊（ラーマキエン物語）に必ず登場する男（≒プーチャーイ）、女（≒プーイン）、鬼（≒ヤック）、猿（≒リン）を
１人４役演ずる場面が印象的で、目線、手の高さ、腰の位置や
首の傾げ方を変えることで、見事に演じ分けていました。
タイ古典舞踊をもっと知りたくなりました。

・・・

さ、来週はいよいよパントマイムですぞ；；；
チケットはとっくに完売です。
（買い忘れた方→トラーリのとこに一枚あるよ）

イカヅチの行方

見覚えのある看板を発見！

あの紅色の看板は、
ソイ３９から突如姿を消したあの雷の看板では！？
http://tora-ri.seesaa.net/article/19648921.html

トンローソイ１０。
こんなにところに引っ越してきたとは、、、
トラーリの通勤路じゃないですか。
でもいつ？？


まぁいつだっていいや、
さっそく食べてみようっと♪


手前から２番目の｢地獄麺｣、気になる・・・。

でも庄蔵さんの云うとおり、
ラーメンはとんこつ以外認めません。

だから迷わずとんこつを。


とんこつ雷拉麺、こっちが元祖（？）

ん〜、豚珍館のとんこつ拉麺に比べると、
麺の硬さとチャーシューの味付けが微妙に違います。
どちらか選べと言われたら、トラーリはニュー雷に一票。
スープの味はほぼ同じなんですけどねぇ・・・

ニュー雷と豚珍館、
皆さまも食べ比べてみてください。
（そんな暇な人はトラーリだけ？？）

ほうき屋さん

マーイクワーッ　マ〜レ〜オ　マーイクワーッ♪
（≒ほうき〜　来たよ〜　ほうき〜♪）

振り返ると、ほうき屋車がゆぅらりとこちらに向かってきます



いろんなサイズのほうきやはたき、モップからちりとりまで、
お掃除の武器オンパレード

わたしの横を通り過ぎたとき
ちょうど、ひとりの若者がほうき屋さんを呼び止めました



そして先の揃ったほうきをひとつ、買ってゆきました

朝から商売繁盛
ほうき屋のおじさん、いったん在庫をゆっくりと数えてから、
満足そうな顔つきで、また車を走らせてゆきました
トンローの、朝の出来事でした

伊勢

「伊勢」で焼鳥に焼酎。


トロトロ卵がたまらない、
「伊勢」の親子丼はバンコク一！


トラーリのお決まり「変り種」（どん尻、つる、ハツ）

〜「チューボーですよ」巨匠の店〜
地鶏専門　東京神田“伊勢”
http://www.ise-honten.com/home.htm
バンコク店はスクムビットsoi３９にあります。
ランチメニューは親子丼のみ、限定３０食（要予約！）


***気づいたらもう明け方***
W杯ブラジル戦、その結果は・・・（絶句）・・・
納得、
これが実力なのでしょう。

いつのまに

雷（IKAZUCHI）ラーメン、


名前変わってました。
　　　　　　↓

（珍しい豚の館？？）

い、いつのまに・・・

店の人に尋ねてみました。
３ヶ月前にオーナーさんが代わったんですって。
（ということは、この間食べてから３ヶ月以上経ったのかぁ）

看板が変わったといえども、
豚骨スープの味は変わってないですよ。


↑これは味噌。


↑トラーリは“豚骨”に半熟煮玉子のせが定番。

呑んだ後にラーメンを食べたくなるのは日本人の本能でしょうか。
２２時、とんちんかんはもう日本人で満席でした。

（つぶやき）
１２年前、お兄ちゃんにチャリンコで連れてってもらった
板橋のラーメンやさん、もーいっかい行きたいなぁ。
夜中に行列のできるコテコテ豚骨スープのラーメン屋さん、
まだおんなじ看板出してんのかな；；；

いよいよ

ウドム兄貴の個展があと１０日で始まります！

今日、帰りにトンロー１５のビラに寄ったら、
ちゃんと看板たってました。

（↓個展の紹介）
---------------------------------------------------------
ウドム・テーパーニット個展「DOMCUMENTARY（ドムキュメンタリー）」



国民的コメディアン・ウドムの
昨今は本格的にアート活動に力を注いでいる彼の
5年ぶりのバンコクでの個展。
ウドムの全てがわかる、
日本語とタイ語の2ヶ国語アートブック
「DOMCUMENTARY」も販売されます。
■７月１日１７時〜 オープニング・ナノ・パーティー
　７月２日〜３１日 午前１０時〜
　トンロー・ソイ15 Jアベニュー4階 Jギャラリー


----------------------------------------------------------
トラーリの惚れ込んでいるMARTY１０１スピーカーの
“ウドムデザインモデル（限定４台）”も、
エキシビジョン会場で展示販売します。（ここだけよ♪）

↑これはトラーリの相棒MARTY、スタンダードの白。
　ウドムモデルは、
　彼の落書きアートに包まれたポップなデザインMARTYです。
　http://www.bauxar.com/（ボザールスピーカー）

２年前、ウドムさんが、チェンマイのアトリエ（別荘）にこもって
ただただ絵ばっかり描いてた頃がありました。
彼の想い、きっとこの個展でわかってもらえると思います。

キュウ

アルンのネットカフェとカワイコちゃんを紹介します。


http://www.ka-we-la.com/main/thai/aboutus/aboutus_thai.htm

１階はインターネットブース、
２階はプライベートルームと寛ぎのスペースになっていて、
ソファに寝転んで日本の漫画が読めます。
毎週日曜、きれいなお姉さんのタイ語クラスもあります♪
http://www.ka-we-la.com/main/jap/service/service_jap.htm
場所はBTSパヤタイ駅から降りてすぐ、ラーチャテーウィー交差点の角です。
（私がバンコクで初めて一人暮らしをしたアパートがこのすぐ近く。
その頃は私もアルンも同じ学部で勉強してる学生でした。
ここの交差点は毎日バスで通っていたけど、角が何のお店だったか、どうしても思い出せません。）

最近、アルンが産んだ子「Qちゃん」です。


ちょこまかちょこまかして、
一秒たりともじっとしてません。



なんでも食べようとします。



ところでQちゃんは女の子なのかな？（聞き忘れちゃった）

ナミナミ

午後降り始めた雨



たった２時間で、こんなふうに



エカマイが川になりました
歩道もなにも見えません
ナミナミに浸かってます

今年の雨季に入ってからは
いちばん激しい洪水でした


***　ふて寝したいアーロム（≒気分）***
たった今終わったW杯クロアチア戦、
結果「０−０」
あぁ゛〜　なんでぇ〜
今日こそは勝ってほしかったなぁ〜

トラーリはもう、ふて寝します　
おやすみなさい　ｚｚｚ　ZZZ

強力

桔梗にて、



中田社長が鳥取からお持ち下さった、
“強力（ごうりき）”という美味しい焼酎をご馳走になりました♪


（↑世界一旨いざるラーメン）　

ここのざるラーメン、イケます。
桔梗を部室使用している松本社長のオススメ。
今度お昼どきにシーロムに行ったら、
ざるラーメンだけを食べに桔梗に寄ろうと決めました。

〜バンコク在住コア演歌ファンの方々へ！耳よりなライブ情報！〜
１１月にバンコクで“八代亜紀”のディナーショーがあります。
（お座敷の窓にチラシが貼ってありました）
亜紀ちゃんの“雨の慕情”に酔いしれたい方、
今すぐインペリアルクイーンズホテルへお問い合わせを！
（※トラーリは遠慮しておきます）

OISHI

みんなでOISHI（おいし）に行きました。


OISHIは、タイ人に人気がある日本食ビュッフェのお店。
なに食べたい？
と聞くと、口を揃えて「おいし！」と答えます。
寿司、天ぷら、飲茶、バーベキュー、ケーキ、、、
なんでもあるし、
味付けがタイ人に合ってるんでしょうね。
それにしても大半女の子なのに、
食べる食べる、よく食べるなぁ、
見ていて気持ちいいほどの食べっぷり。
トラーリの胃もまた拡大しちゃった、ふぅ〜。


OISHI＠THONGLOR

静

ひとり文芸ミュージカル　静〜shizu〜を観てきました。
http://www.thaiticketmaster.com/events/kokoro_shizu.php
夏目漱石「こころ」のヒロイン、
“静”という女性を、
たったひとりの役者が演じたミュージカルです。
http://www.maruru.net/story.shtml

このミュージカルを観た直後は
いまいち解釈が理解できませんでしたが、
なるほど、妻である女性“静”の心理に焦点を絞ったんですね。
（舞台を観る前に小説を読み返しておけばよかった）
舞台構成は面白いと思いました。
ひとりであの舞台の空間を存分に使って語り唄い踊り
観客を飽きさせない役者もなかなかだと思います。
でもやっぱり“ひとり”なので、
ストーリーを観客へ伝えるだけで精一杯になっちゃいますよね。
静という女性の「こころ」のうちまでを細かく表現するには
ひとり芝居では限界があると思います。
ましてや舞台に存在しない、
今は亡き夫の過去や心情にまで触れるとなると、
それはあまりにも深すぎて無理です。
ですから、静　があまりにも屈託ない男尊で一途な女性に描かれて
それだけで終わってしまったような気がします。
（よくこんな難しいテーマをひとり舞台に仕上げたなぁと感心します）
このミュージカル、小説「こころ」の原作にとらわれず、
まったく別の恋愛作品として観賞すれば、
楽しめる舞台かも知れません；；；

La Fete 2006

帰宅途中、
ピザハットの配達モタサイ（バイク）が目の前で滑って横転しました。
私は、折れて足元に飛んできたバックミラーを拾いました。

幸い運転手は軽い打撲で済んだようでした。
背後から車が来なくてよかったですが、一瞬ヒヤッとしました。
危ないですねモタサイは。
今日のような雨上がりの夜は特に要注意です。

・・・

さて、今年も開幕しました、２００６フランス文化祭。
http://www.thaiticketmaster.com/events/lafete2006_eng.php
今日のオープニングコンサートには行けませんでしたが、
これから１ヵ月間、JAZZ、芝居、コンテンポラリーダンス、バレエなど
パフォーマンスプログラム満載です。
どれかひとつでも観に行きたいところですね。

今月末には、すっかり恒例となった
「パントマイムinバンコク」もあるし、
http://www.thaiticketmaster.com/events/pantomime9_eng.php
面白いイベントや舞台が目白押し。
W杯もあるし、、、寝不足間違いなしの１ヵ月となりそう。
スケジュールをチェックしたら、
観たいイベントが同じ日に重なってます、
あぁコピーロボットがほしいよぉ。

ポヤ？

今夜は月明かりが眩しいくらいでしたが、
満月ポヤデイだったのかしら？

・・・

どうでもいいことなんですが、
おととい部屋で観た「茶の味」という映画の
「山は生きている♪」という唄が頭から離れません。
http://www.grasshoppa.jp/tea/
この映画、観た人いますか？
変な映画でした。
ストーリー性はあまりなく、
場面展開もバラバラですが、
家族一人ひとりが当たり前の悩みを抱えつつ、
同じ居間の空間で本読んだり唄ったり囲碁やったりしてる。
最後は家族みんながひとつの空間にいて安心する、
というような？家庭の日常を描きたかったのかしら。
でもあの奇人変人な爺さん、かなりのオーバーアクションでした。
浅井忠信や中嶋朋子の自然な演技がほどよい緩衝材となっていました。

舞台が茨城県の田舎町だったので、
昔住んでた鹿島町（今は鹿嶋市）の田んぼ風景を思い出しました。
マックスコーヒーの似合う橋の風景もありました。

こんなマイナーな邦画のDVDがシーロムの露店で売ってるなんて。
（一枚１００バーツ）
いったい誰がセレクトしてるんだろう。

日本語携帯

タイで買った携帯で日本語が使える！
そんなサービスがあります。
タイで販売している英＆タイ語仕様の携帯電話に、
ある日本語ソフトをインストールすると、
日本語のニュースを読んだり、
日本語でメールのやりとりができるようになるんです。
しかも、一年契約でたったの３,０００バーツ。

広告をご覧になって
もう既にご存知の方も多いと思います。



「J-GLOBE」オーナーのYさん、
じつはこの事業を始められる前、
登記手続きの問い合わせのために、
一度うちへご来社下さったことがあります。

トラーリ「それは画期的なサービスですね〜、
　　　　　是非個人的に使ってみたいです。
　　　　　あ、でもまず今の機種を買い換えないと･･･」

そう、この日本語ソフトをインストールできる機種は、
限られているんです。
その頃私が使っていた機種は×でした。（ハッチも×）

でも幸か不幸か、昨年末にトラーリは、
またドジぶりを発揮して携帯電話を落としました。
それでこのソフトに対応する機種を買ったんです。
やっと今日、インストールしてもらいました。
ありがとうございますYさん！
「J-GLOBE」タイムズスクエア３階。
↓詳しくはコチラ;;;
http://j-globe-mobile.com/pc/index.html


*****眠れないアーロム（≒気分）*****
今日のワールドカップ初戦、残念でしたねぇ、、、
あんな土壇場で入れられてしまうとは、、、


↑Dublinerで観戦する日本人（NAKAMURAのシャツ着用）

試合後、店を出てトボトボ歩いてると、
スクムビットの歩道で
日本人の中高生集団に出くわしました。
１０人くらいで輪になって、
今終えたばかりの試合について熱く論じてました。

タイでも皆、ワールドカップに燃えてます。

記念紙幣（番外編）

サイアムスクエアのど真ん中。


「国王在位６０周年記念紙幣」が堂々と売られていました。


“このお札、いくら？”
“１５０バーツ”
・・・
売るのはチケットか金券くらいにしといてよ、
これ本物のお札でしょう?･･･
ダフ屋もどきのオジさん、
道端でしかも１０バーツのライターと並べて
記念紙幣を転売していらっしゃいました。

あぁ、タイだけに、　タイだけに･･･

記念イエローポロシャツの番外編。

あぁ、タイだけに･･･

その隣で売ってた一着３０バーツの純白おやじシャツ。

これはホンモノよ♪

記念紙幣

プーミポン国王在位６０周年記念を祝し
限定発売された６０バーツ記念紙幣がコチラです。


昨日バンコク銀行に立ち寄ったら、
いつもの窓口のお姉ちゃんが一生懸命
この記念紙幣を透明ケースに封入する作業をしていました。

１００バーツで発売されたそうですが、
当然、どこの銀行でもSOLD OUTです。

プーミポン国王生誕７２年記念切手が発売されたときも、
即、完売　でしたね。
会社のメーバーンのオバちゃんに自慢された覚えがあります。

プーミポン国王の人気って、
チャックリー王朝始まって以来の絶大なる人気だと思います。
人気の秘訣は“在位年数が最長の尊ぶべき国王”
という理由だからじゃないでしょう。
賢明なだけでなく、
ユーモア交えたスピーチや、
JAZZを愛好しトランペット演奏をされるところも
感受性豊かで人間的に魅力があります。
カメラもプロ並みだし、本当に多芸多才なお方ですよね。
だからきっとみんなファンなんでしょうね。



ところで今日の式典でJAZZ演奏があったのですが、
もしやあの曲、国王が作曲なさった曲なんでしょうか？？
（今日タイローカルテレビを観ていた方、教えてください）