ラープペッ・ラマ９

イサーン料理が安くて美味しいお店を
マサキさんに教えてもらいました


いかにもイサーンな卓上


丸焼き魚（プラーチョンヤーン）美味しいですよ


在タイ１７年のマサキさん、
思い出深いタイを離れ、この春故郷へ帰られます
（奥さま連れて静岡で新生活ですって！）

クリエイティブなマサキさんのことですから、
新しいビジネスでも必ず成功されることでしょう
http://www.algordanza.co.jp/index.html

あーー、こうやって７年来の友人が
また日本に帰ってしまいます・・・
（女工時代のトラーリを知る人は残り何名でしょう；_；）

上月さん親子と

「けんぞう」でお食事しました

上月一喜さんはかつて、
うちのレンタルオフィスにいらしたお客様です
まだ若いのに素晴らしく機転の利く賢い好青年です


仲が良〜い上月親子でした♪

免許証更新

今朝、運転免許証更新のため、
筆記試験を受けてきました

３年半前、奇跡的に受かった免許試験（筆記＋実地）、
それから一度も路上で運転したことがありません
しかも免許証を２年半も更新せずに放置してたので、
今回の更新時に、筆記だけ再試験、と指示されたのです

いざ試験を受けてみたら、
日本語の設問が画面に出てきたので驚きました
３年半前は冷や汗をかきながら
タイ語のペーパー試験を受けた記憶があるのに、
今では全てＰＣを使ったオンラインシステムで、
自動的に日本語が表示されるように設定されていました
（ここ数年で陸運局のシステムもだいぶ改善されたんですね〜）

試験の制限時間は６０分でしたが、
交通ルールを全く知らないこのトラーリでも、
約１５分で終わりました
（選択問題なので長く悩んでも結果は同じ）

なかにはこんな選択問題もありました

設問５：一般の道路を走行してはいけない車は？
（１）エンジン音が８００dBを超える車
（２）ブレーキランプが故障している車
（３）戦車
（４）高さ２.５ｍの荷物を積載している車

設問１４：一般の道路でしてはいけないないことは？
（１）車輌税未納の車で走行する
（２）下り坂で低速ギアを使う
（３）右折しようとする車を左から追い越す
（４）交通巡査員の許可を得てカーレースをする

日本ではこんな設問あるんでしょうか・・・



まあ内容はどうであれ、
なんとか無事に国内免許証更新を終え、
さらに国際免許証まで取得してきました（イエーイ）

って、実は生まれてこのかた
６回しか運転したことないんですけどね・・・
（わたしみたいな人が免許を持てること自体が恐ろしいです）

母からの贈り物

今日、トラーリの母から小包が届きました
「あ〜きたきた〜待ってたのよ〜」
と、はしゃいで封を開けました

郵送されてきたのは、一冊の本
“インド洋の「玉手箱」”
母がJICAのシニアボランティアとしてスリランカに赴任した２年間の生活を
ノンフィクションに綴ったドキュメンタリー本です

２００４年春、
スリランカという島に降り立った日から北の国へ戻るまでの２年間、
スマトラ沖大地震や外務大臣暗殺事件など
予想を超える様々な出来事に巻き込まれながら、
初めて海外で働いた一邦人女性として
その目に映ったことや感じたことを
素直に書き記した本だと思います

スリランカ赴任の背景を知っている
娘のわたしが読んだら、
けっこうじーんときちゃうかも・・・（？）

なーんて、まだわかりません
なにせ、トラーリはたった今表紙を開いたばかりですから
（感想は読み終えた後に・・・）



↑先週、関係者を集めて開催した出版記念パーティにて
（トラーリ母が着ているのは民族衣装のサリー）


↑“インド洋の「玉手箱」”水口美知子/著１,２００円
☆冷やかし半分に（？）読んでみたい方、
　トラーリまでご連絡くださいませ；；；

Antonio's

大学の後輩、シホちゃんとお食事しました



初めて行ったsoi３１のAntonio'sというお店、
味も雰囲気もナイスでした（オーナーさんがかなり陽気です）

話に花が咲き、
またお店が閉まるまで居座ってしまいました；；；


〜余談〜
良い気分でトラーリ邸に戻って
バタンキューと眠ってしまったのですが
夜中３時に「ピンポーンピンポーン」と
玄関のベルが鳴って起こされました

寝ぼけ眼で玄関に出たら、
外にヤーム（警備員）が立っていて、
「お風呂の水、出しっぱなしで寝てないかい？」
と聞かれました
（過去に３度も部屋を冠水させたので
　疑われても仕方ありませんが、
　夜中に叩き起こされるなんて
　よほど要注意人物だと思われてるのでしょうか・・・）

ゴムゴキ

サイアムの交差点で
ゴキのゴム人形を売っている子供を発見・・・



人形っていっても、
けっこう似てるんですよ、
黒光りした背中とか触覚の曲がり具合とか・・・

トラーリがぎょっとして２ｍくらい後ずさりしたとき、
ひとりの女性（２０代）が一匹つまんで買っていきました


あの人、明日、同僚のお弁当に入れるつもりでしょうか・・・
（そんなことされたらトラーリ、間違いなくイスから転げ落ちます）

追伸：お兄、一匹欲しい？

COMMART

シリキットコンベンションセンターで
２２日から開催されているITフェア「COMMART THAILAND'07」
昼間にさくっと覘いてきました

ＩT関連商品が格安です
大体パンティップより２〜３割安いですよ



す〜ごいひとでした

外だけではなく会場内も熱気で暑かったので
短時間なのにエネルギーを消費しました
（危うくたくさんのお金まで消費するところでした）

それにしても最近は
PC（特に液晶モニター）が安くなりましたね〜




COMMARTの帰り、
失ったエネルギーを取り戻そうと雷ラーメンに寄りました
ITスタッフのリム君、
今日は一人でラーメン２杯、余裕でたいらげました
（食べ終わってもまだ腹八分目だと笑ってました）
よく食べよく働く頼もしい子です

ネーン邸

ネーン邸（別宅）の改装祝いホームパーティに誘われ
サームセーン・ソイ４まで行ってきました



なかなかナーユーな（≒住み心地良さそうな）おうちでした♪
（なんと６階建て！屋上が気持ちよかった〜）

初めての、ホシの会

「６０代、７０代　心は少年、夢を語り合いましょう」
６０歳を越えても現役でお仕事をされている方々の集まり
「ホシの会」３月の定例会に参加してきました



今回（第２１回）は女性の参加者が７名もいました
これからは、女性の参加者も増えていきそうですね
（女性には年齢制限がありません）
OVTAの篠部所長やバンコク大学講師の横山先生など、
既に知り合いの方々も多くいらしていました

途中、JETROアドバイザー矢島氏による
外国人事業法改正案に関するレクチャーも入り、とても有意義でした


最後に集合写真を撮るのが恒例だそうです♪

にがかった

エカマイ駅前の
「バーンライガーフェー（≒コーヒー畑の家）」で
一番濃い「STRONG CAFE」を飲みながら
ついつい長時間、読書に耽ってしまいました



このアイスコーヒー、
焦げた豆を使ったのかと思うほど
にがにがでした（胃壊しそう）

といいつつ、飲み干しちゃったんですけどね・・・



ここ、けっこう夜遅くまで学生が大勢集ってるんですよね

髪を

切りました

だいぶあたまが軽くなりました（オバケ脱出）


「ＳＡＩＳＵＤＡ」のヘアデザイナーＯさん、
いつもイメージ通りに仕上げてくれます♪
（ほんと、カットうまいですよ）

ニューオフィス

この週末で終えた改装工事、
バタバタだったけどなんとか予定通り終えて、
月曜朝から通常通り営業できました
みんな、がんばったね！


・・・



夜、トラーリ邸に遊びに来てくれた麻衣子ちゃん、
３年ぶりに会いました
やっぱり寅同士は盛り上がるな〜
（オヤジ度が同レベル）
次は桔梗で焼鳥ね！

今年も

トンローの桜、ほら、見事に咲きましたよ


（電線が邪魔だなぁ・・・）

↓去年の桜の記事
http://tora-ri.seesaa.net/archives/20060305.html
（このブログを書き始めて一年以上経ったことを実感・・・）



日本のお花見も、もうすぐですね〜♪

フットマッサージ

昨日の午後からオフィス改造工事をやってます
ずっとバタバタしてたので足がだるくなっちゃって・・・
明日に疲れを残さないために、
帰りに「SUMALAI」マッサージに寄りました



お気に入りのカノクウェート指圧院は２２時に閉店してしまうので、
間に合わないときは最近ここに寄るんです
いつからかオーナーが変わったらしく、
マッサージ師も内装もメニューも一変しました
男性のマッサージ師が多いです
（最近、男性のマッサージ師がいるお店が増えましたね）

ここのフットマッサージは足裏だけの指圧じゃなくて、
足全体（太腿から爪先まで）をしっかり指圧してくれます
このトラーリがなかなか寝付けないほど強力な指圧です
でも、足全体がすっきりしてむくみも取れます
ゆったり横になれるソファベッドが良いですよ


SUMALAI＠THONGLOR7-9

TSUKIYO

このあいだ、エカマイ１２の奥にある可愛げな隠れ家に、
連れていってもらいました



アーティスト仲間が楽しんで創ったお店、
誰かのおうちみたいで、のんびりくつろげる空間です



このまま眠っちゃいたくなるくつろぎクッションがごろごろ・・・



いまどきの若者がまったり飲んでました



エントランス前には
オープンエアのスペースもあります

それからここ、フードメニューも多彩です
飲みに、というより、しっかり食べに行けますよ



オーナーメンバーのARTさんとトモゾウちゃん

追伸：こんどはトラーリ邸でまったり飲みましょう♪

お兄の車が、

怪我をしました


（↑お兄から届いた事故現場の画像）

対向車（トラック）が信号を無視して
いきなり突っ込んできたそうです（恐ろしい・・・）

車はヘコんでしまったけど、
お兄が無傷で、ホントによかった〜

お昼休みに

キーーーーン、と歯を削ってきました
このあいだ見つかったむしばの治療です

ほんの小さな“虫”だったので、
麻酔をかけなくて済みました
でも、ところどころ痛くて汗をかきました

むしばを治療されてるときはいつも、
自分が幼子に戻った気分になりますね

そういえばタイに来る前は周囲の人から、
タイの歯医者さんは信用できないよ、
と言われたり、
むしば治療に失敗して顔が変形した人の写真を
見せられたりしてコワーと思ってましたが、
いざバンコクに住んでみて歯科技術の高さを知りました
（わたしが学生時代通っていた太郎丸歯科とは天と地の差です）

いまでは安心して、治療してます
おやすみなさい♪

３月のセミナー

今月もまた、
OVTA（海外職業訓練協会）のセミナーに参加してきました

今日のテーマは、
「タイの労働慣行、就業規則、組合との対話
　〜タイの給与体系、これからのあるべき姿〜」
経営コンサルタント、阿部正彦先生の講義でした



阿部先生は３０年以上前から、
サウジアラビアや台湾、タイなどに駐在し、
工場経営をされてきた労務管理のプロです

人事評価や組織づくりの話のなかで、
“社長の仕事は、後任を育てること、
自分が離れても発展できる組織づくりのために、
根気よく社員を育てあげること、
駐在員は技術の伝道師に徹してはならない”
という一説が印象的でした

少人数制のセミナーなので、
質問をしたら即答してくれます
阿部先生の講義、面白かったです
機会があればまた受講したいですね

だいご君と

トラーリの妹（元ルームメイト）みずほと、
その弟のだいご君と一緒に
SIROCCOに行ってきました



今春、筑波大学を卒業して
東京のCM制作会社に就職するだいご君、
みずほのパパにそっくりです
（みずほはママにそっくりです）
超ナイスガイでした

東京新生活、頑張ってね！
（いつか吉祥寺で飲もうね〜）

チャーマナーウイェン

GREYHOUND Cafeのアイスレモンティー、
一度飲むと心を奪われる美味しさです

レモンティーをそのまま固めた氷が入ってるので、
最後の一滴まで変わらない味を楽しめるのです♪


今日のランチタイム、
６名で７杯のアイスレモンティーを飲み干しました
（テーブルのうえがアイスレモンティーグラスだらけ・・・）