torari_header.gif
タイでお仕事を探すなら、バンコクジョブ!

2014年12月31日

2014年も・・・

残すところ、あと数時間となりました。

今年も、盛りだくさんな一年でした。
支えてくださった家族やスタッフに感謝、
健康でいられたことにも感謝です。

今月は残務処理に追われ
ほとんどブログアップできませんでしたが、
12月20日に開催された国王のためのジャズコンサートに、
弊社「トラリ」が
世界的なジャズギタリスト「ラリー・カールトン」を招聘しました。
とても光栄で、大いに刺激を受けたお仕事でした。

IMG_8506.JPG

IMG_8492.JPG
前日のガラディナーにて。

IMG_8484.JPG
中央の方は、
盲人のジャズピアニスト、ダイアン・シューアです。

IMG_8549.JPG
ベンジャキティ公園内の壮大な水上ステージにおける演奏でした。

IMG_8617.JPG
ミクも一緒に♪(寝起きです^^)

IMG_8578-2.JPG
クリスマスホームパーティにて♪

TORARI_NEW_YEAR_CARD2015.jpg
皆さま、良いお年をお迎えください!







「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 18:29 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2014年12月13日

明日の「サキどり」

先月のNHKスペシャル「ジャパンブランド」に続き、
明日のNHK「サキどり」にて、
タイの抹茶カフェ「CHAHO」が取り上げられます。
日本の地方企業が、海外のローカルパートナーと手を組み
展開する例として紹介されます。

海外で成功するカギは、
いかに現地との太いパイプを持つ優れたローカルパートナーと組み、
いかに信頼して仕事ができるか、ではないかと思います。
それを改めて感じる取材でした。

「サキどり〜地方企業 海外に活路あり〜」
12月14日(日)日本時間08:25〜08:57放送予定
☆番組ホームページ
http://www.nhk.or.jp/sakidori/ 



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 14:14 | Comment(0) | TrackBack(0) | バンコクで働く女社長日記
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2014年12月07日

ひよこ組発表会♪

うまいっしょが終わり1週間後の先週末、
ミクの幼稚園の発表会がありました。
ミクにとっては2回目の発表会。
去年はステージの上で緊張したせいか
フリーズ状態で身じろぎ一つしませんでしたが、
今年は音楽に合わせご機嫌に踊っていました^^

一年で、ずいぶん成長してくれたのね、気づかぬうちに。

MIKU_SCHOOLSHOW2014_29NOV2014_STAGE2.JPG

MIKU_SCHOOLSHOW2014_29NOV2014_1.JPG

MIKU_SCHOOLSHOW2014_29NOV2014_3.JPG


じつは先月、北海道イベントで忙しい時期に、
札幌からトラーリ父がミクの子守りに来てくれていました。
発表会には間に合いませんでしたが、
帰国前に、ミクと一緒に父のバースディをお祝いしました。

DAD&MIKU3_26NOV2014.JPG

DAD&MIKU2_26NOV2014.JPG

DAD&MIKU1_26NOV2014.JPG
ありがとう、いつまでも元気でいてね( ´ ▽ ` )ノ





「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 14:54 | Comment(0) | TrackBack(0) | ミクミク成長記
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ
人気blogランキングの順位をチェック!
トラーリのバンコクライフ