torari_header.gif
タイでの仕事探し(就職・転職・中途採用)、求人・雇用はタイワーク

2006年10月26日

プチピーター

雨季が明けて涼しくなるかと思ったら
益々暑さが増してますね
お昼に外に出ると、
まるで電気コンロに囲まれたような暑さです(←おおげさです)

でもまだ湿気が少ないのでいいですね
タイの暑さは、こういうカラっとした暑さが似合います

雨季のクライマックス、
先週の度重なるゴキ騒動が、
まるで遠い昔のような気がします

長い雨季が終わり、居住空間(下水溝)が広くなって
ゴキたちはきっと喜んでることでしょう

わたし、ゴキブリのこと、身の毛がよだつほど大嫌いなのに、
なんでゴキブリの居住空間のことまで考えてしまうのでしょう
好きでも嫌いでも、
意識すればするほど、想像力がたくましくなるのでしょうね
それに意識すればするほど、めぐり逢うチャンスも
多くなるのかも知れません


今日の午後も、なんとなく甘いマイロー(≒ミロ)が飲みたくなって、
マイロー大さじ2杯
クリーム大さじ2杯、
砂糖大さじ1杯、
ネスカフェ大さじ1杯をマグカップに入れて、
そのままポットの熱湯を入れスプーンでかき混ぜました

カップに口をつけようとしたら、
マイローの水面に、
体長3mmのプチゴキが1匹、
ラッコのようにぷかぷかと浮かんでいました

キャー!!!

慌ててマグカップを洗いに行ってきて、
深呼吸してからもう一度、
マイロー大さじ2杯
クリーム大さじ2杯、
砂糖大さじ1杯、
ネスカフェ大さじ1杯をマグカップに入れました
熱湯入れてかき混ぜまぜて、
いよいよカップに口を近づけたら
今度は2匹のプチゴキが!

ぇぇええ??(さすがに二度目は驚きません)

このプチゴキ、どこから来たの?
急いでマイローや砂糖の容器を全部チェックしましたが、清潔です
虫なんて入っているわけありません

・・・原因は、
ポットの注ぎ口でした。
ここの凹んでいる隙間にプチゴキが数匹へばりついてたのです

これを見てうちのスタッフも笑っていました。
熱湯が出るところに自らへばりついてるなんて自殺行為だって・・・
彼らは洪水の恐ろしさを知っていても、
きっと100℃の湯加減を知らなかったのでしょう
アーメン・・・


ところで、このプチゴキのことをタイ人は、
「ピーターノーイ」と呼んでいるようです

「ノーイ」とは、「小さい」とか「チビ」という意味なので納得できるのですが、
「ピーター」は??
いったいどういう意味なのでしょうね

「なんでピーターやねん!」
と豚平さんの真似をして皆に突っ込みましたが、
その名の由来は誰も知りませんでした;;;

















「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by Tora-ri at 03:08 | Comment(4) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ
この記事へのコメント
ゴキですか・・きっと私はタイには住めません。いえ、絶対住めません。うぅ。

昔私が住んでいた所に(学生時代)ゴキが出て
遊びに来ていたF佳は1人トイレに隠れてしまい、
私は絶叫して、ママレモンをあちらこちらに撒き散らしました。
キャー懐かしい思い出!
Posted by なおこ。 at 2006年10月26日 21:33
学生の頃かぁ、懐かしいね
(ママレモンって響きもまた懐かしいわ)
Posted by トラリー at 2006年10月27日 15:11
北海道にはチャバネゴキちゃんと言うのが居ます、1.5センチくらいのですよ、地下飲食店などに出没、僕の知っているお店には1万〜2万匹居て駆除してもらったそうな。

「そんな話は聞きたくね〜ンだよ!!」

今、トラーリさんの声が聞こえたような・・・
Posted by 復活!エアロビスター at 2006年10月27日 19:27
いえ、そんなこと言えません;;;

「チャバネゴキ群れるなこら!」
Posted by ト・ラ・リ at 2006年10月28日 01:44
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/26155881

この記事へのトラックバック
人気blogランキングの順位をチェック!
トラーリのバンコクライフ