torari_header.gif
タイでお仕事を探すなら、バンコクジョブ!

2011年09月09日

マッサージわん

ぷぷぷ、かわいすぎて笑っちゃう^^



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 08:22 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年09月05日

ペット君おめでとう!

昨日、Sweet Vacation(スイバケ)MAYのお兄さん、
ペット君の結婚式に行ってきました。
場所はロイヤルオーキッド・シェラトンホテル。

Jub&Petch&May.JPG
日本(早稲田大学)に留学中のMAY。
久しぶりに会いましたが、ぐっと大人っぽくなりました。
(なんと今回の挙式で司会を務めていました)

May sings for brother.JPG
大好きなお兄さんに祝福の気持ちを込めてお歌を披露。

すさまじかったのは、ブーケを投げるとき。
新郎新婦の学友たち(ほとんど独身)なので
すごい人数でした。

Girls1.JPG
待ち構えるお嬢さんたち。

Girls2.JPG
ブーケが投げられた瞬間に、
皆バレーボール選手のように機敏な動きを。

girls3.JPG
見事ブーケをゲットした逞しい女性たちと記念写真。
(ブーケが5つに分かれていたので、
 5人の女性がお花をゲットできる仕組みになっていました。
 争いを避けるため・・・うまく考えましたね。)

新郎新婦のお二人は、交際8年間でゴールイン。
とっても幸せそうでした♪



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 09:14 | Comment(4) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年09月03日

湯けむり小籠包

Yukemuri-syouronpo.JPG
あつあつ〜。
約3年ぶりに行ってみました、チョンノンシー駅下の永和豆漿。
最後に食べた五目焼ビーフンも美味しかったなぁ。

永和豆漿-Yong He Dou Jiang-
TEL: 02-236-7237
OPEN: 11:00~22:00



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 14:56 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年08月22日

タイ国際旅行フェア2011

この週末は、シリキットコンベンションセンターで開催された
タイ国際旅行フェアに顔を出して参りました。

トラーリのお役目は、
「Say Hi!」の司会として活躍、そして
タイ観光親善大使としても名高いタイ人の女優さん、
「TIK=KANYARAT(ティック・ガンヤラット)さん」をお連れすること。
JTBのブースで土日2日間にわたり、
北海道や中部の魅力などを語っていただきました。

TIK-Kanyarat@JTB Booth1.JPG
ティックさんはテレビ番組の取材で50回以上もの来日経験があるお方。
北海道のみならず日本の観光地のことなら
このトラーリよりもずっとよくご存知です。

TIK-Kanyarat@JTB Booth2.JPG
彼女がブースに現れると、どあーっと人が集まり、
みな携帯やカメラで撮りまくり。
そんなことには微塵も動じず、
北海道の雪祭りツアー(JTBが来年2月にまたチャーター便を出します)や、
流氷ワカサギ釣り、露天風呂、日本の食の魅力など、
明るく楽しく語ってくれました。
いやー、アドリブであそこまで語るとは、さすがですね。

☆旅行番組「Say Hi!」は土日の深夜(0時より30分)CH3で放送中。
 ちなみに昨晩は、北海道寿都(すっつ)取材のオンエアでした^^


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 12:23 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年08月18日

ディヤオ9

ウドム兄貴の「ワンスタンダップコメディ=ディヤオ」。
マイク1本、独自のトークで観客を笑いの渦に包み込む、
彼にしか成し得ない舞台です。

Diaw9-ticket.JPG
今年のステージは彼の初舞台から数えて16年目、
もう第9回目を迎えました。

トラーリは兄貴の舞台を、約9年前から毎回欠かさず観ています。
(ときには1回のシリーズで7回も観せてもらったことがあるくらいで^^;)
今回の「ディヤオ9」は、気づいたらチケットが完売していたことを知り、
兄貴にお願いしてチケットをなんとか確保しました。(深謝!)

8月4日からスタートして全18回公演を予定している「ディヤオ9」。
国民的コメディアン、そしてアーティストとしても
絶大な人気のウドム=テーパーニットに会うために
パラゴンホールに集まった人の数は、何千人??

会場に入ると、観客席の天井からステージまで
ドム柄ランプで飾られていて、なんだか不思議空間。
(赤みがかった色になってしまいましたが、こんな感じ↓)
Diaw9-Hall.JPG

タイ人の日常的な習慣、文化、政治まで、
あらゆるエッセンスを取り入れて仕上げるウドムの「ネタ」。
ときには皮肉たっぷりで、タイ人の本音を代弁してくれます。
そこに愛嬌が加わっているところが彼の魅力なのでしょう。
(誰も彼を批判するひとはおりません)

今回も、飛ばしてましたよ〜。
後半のネタ、「もしも、ウドムが首相になったらシリーズ」では
けっこう笑わせてもらいました。
最後はRoom39の替え歌(政治ネタ)で締めくくり。

20時頃に始まり、終わったのは23時45分。
3時間半以上も、よくもまあしゃべり続けてくれました。
(お疲れさま!)

終演後のドムグッズ売り場はすごい人だかり。
Diaw9-Domcup.JPG

Diaw9-Tukata.JPG

ユニークグッズがいろいろあったのですが、
ゆっくり見る時間がなかったので
また近いうちにのぞいてこようと思います。

トラーリはBTSの終電に滑り込みセーフで飛び乗り、
トンローの自宅に帰宅したのはもう24時半すぎでした。

ふう、でも楽しかった^^。

☆ウドム関連過去ログ
http://tora-ri.seesaa.net/article/133760790.html

http://tora-ri.seesaa.net/article/118417309.html







「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 08:54 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年08月12日

Watermark

先週、はじめて入ってみたイタリアン。
ひさしぶりに、どのメニューもはずれのない◎レストランでした♪

トンローソイ9(スクムビットソイ53)の「Watermark」。
週末通りかかるといつもパーキングが満車だったので
けっこう流行っているなぁ、とは思っていたのですが、
あまりじっくり看板を見ずにワインバーかと勘違いしていました。

こちらの場所には、前にもイタリアンらしきお店がありましたよね。
今年1月にオーナーが変わり新装開店したのがこのお店。
新しいオーナーの長年の友人ということで
日本から招かれたイタリア人シェフが、彼です。

watermark-chef.JPG
代官山でシェフ歴16年のステファニーさん。
奥様は日本人、現在単身赴任中です。
とても愛想のいい方で、上手な日本語でメニューを説明してくれます。

では、トラーリのセレクトしたメニューをご紹介しましょう。

watermark-appt..JPG
パルマハムとメロンの前菜。
定番ですが、こちらのパルマハムは2年間熟成したものを使用。

watermark-seafoodsoup.JPG
シーフードスープ、かなり濃厚。
ランチならこれだけでも満足する一品です。

watermark-pasta.JPG
カラスミのアーリオオーリオ・ペペロンチーノ。
あっさりしていますがアルデンテ加減とオリーブオイルの絡み具合が絶妙。

watermark-lamb.JPG
オーガニックのラムステーキ。
お肉が柔らかくて甘いんですよね、
ラムだけではなく全てのメニューにおいて
新鮮な素材にこだわっていることがよく分かりました。

冒頭に書きましたが、
久しぶりに全ての品に満足したお店でした。
金曜のディナーは、お一人様にグラスワイン1杯がサービス。

是非皆さんお試しあれ♪

http://www.watermarkbangkok.com/
Watermark IL Ristorante Italiano
Soi Sukhumvit 53 (Thonglor soi9)
TEL: 0-2712-9991




「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 15:39 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年08月09日

在タイ邦人を狙った犯罪

先程、日本人大使館領事部からこんなメールが届きました。
以下、そのまま文面を貼り付けます。

------------------------------------------------------------------

     邦人が被害者となる犯罪に関する注意喚起
           (2011年8月9日)


本年4月以降、当館で日本からの旅行者を含む邦人の方々から連絡・相談を
受けました主な犯罪被害に関する手口等を以下のとおりお知らせしますので、
犯罪に巻き込まれないよう十分に注意してください。

1.自称シンガポール人女性による詐欺事案
(1)場 所〜スクムウィット地区及びラマ4世通り界隈
(2)手 口〜盗難被害に遭ったと英語で話し掛け、同情を買い、お金を騙
し盗る。なお、詳細については、5月11日付及び7月12日付当館発のお知らせをご参照下さい。

2.睡眠薬強盗
(1)場 所〜特定地区・地域はなし
(2)手 口〜自称マレーシア人等(国籍、男女別、人数は様々)に路上で
「今度、伯母が日本へ行くので、日本の事を教えて欲しい」
などと突然声(英語、日本語混じり)を掛けられ、自宅と称
する場所(飲食店の場合も有り)に誘われ、そこで飲食を共
にする中、飲み物等に入れられた睡眠薬で昏睡状態になった
ところで金品を奪われる。

3.いかさま賭博
 (1)場 所〜特定地区・地域はなし
(2)手 口〜自称マレーシア人等(国籍、男女別、人数は様々)に路上で
「今度、伯母が日本へ行くので、日本の事を教えて欲しい」
などと突然声(英語、日本語混じり)を掛けられ、自宅と称
する場所に誘われ、最初は遊びでトランプゲームを勧められ
る中、勢いでお金を賭けるように仕向け、多額の現金を騙し
盗られる。

4.カードのすり替え
 (1)場 所〜ゴルフ場の更衣室など
 (2)手 口〜ロッカーの鍵を掛けないまま、シャワーを浴びる等で離れた
           隙に、財布等に入れてあるクレジットカードを同じ種類(色、
       デザイン等が同じ)で名義人が違うカード(盗難カード)に
       すり替え、短時間で限度額の買い物をされてしまう。
5.長距離バスでの預け荷物からの金品盗難
(1)場 所〜長距離バスの荷物庫
(2)手 口〜預け荷物に入れておいた金品の盗難。

6.スリ被害等
(1)場 所〜アソーク周辺
(2)手 口〜少年2名がバイクを2人乗りで近づき、花束を持った後部座
席の少年が降車し、その花束を被害者の胸あたりに徐に押し当て、その隙に被害者のポケットに手を忍ばせ、財布等を盗む。
なお、同少年等は、スリ以外にも工事用カラーコーンをバイク走行しながら歩行者等に投げつける悪戯も行っている。

7.路上強盗
 (1)場 所〜深夜の暗い、人気の無い路上
 (2)手 口〜いきなり後方から羽交い締めで気を失わせ、所持金品を強
奪する。

(問い合わせ先)
○在タイ日本国大使館領事部
 電話:(66−2)207−8502、696−3002(邦人援護)
 FAX :(66−2)207−8511
------------------------------------------------------------------

これは、在留届を出している日本人には全員に届いているメールの内容です。

先月の集いで、ある方が実際に被害に遭った話をしていました。
その手口は、上述の手口とは別に、
エンポリアム内のエスカレーターでの犯罪です。
エスカレーターに一人乗っていたら、後ろの人が倒れたふりをして
いきなりのし掛かってきて、自分が一緒に転びそうになって慌てていたら
前に居た二人組が支えて助けてくれたように振る舞うのですが、
そのときに後ろに居た2人にポケットに入っていた財布を盗まれたそうです。
4人組で日本人の男性一人を挟み撃ちにする、という手口です。
転げそうになると一瞬慌てるのでポケットから財布が抜かれることまで
気づかないようです。

また、アソークの交差点を渡るときに6名くらいに囲まれて
スリに遭いそうになった日本人男性の話も聞きました。
この方はおかしな気配を感じてすっと逃げたそうですが、
日中、人混みにまみれた犯罪が増えているとか。

あともう一名の話によると、スクムビットの路上で、
シンガポール人らしき女性にドル札を両替してほしい、
と声をかけられ、強引にATMまで連れていかされそうになるなど、
いろいろあるようです。

すべて、男性狙い、です。

治安がいいと言われているバンコクでもここは海外、
気をつけないといけませんね。


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 09:43 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年08月07日

第4回夢を語ろう会

先週木曜日に開催した「夢を語ろう会」。
今回は寅次郎39本店に集まりました。

トラーリはこの日、コッコのことを発表。
皆さん、まるで自分の孫ができたかたのように喜び
温かい言葉をかけてくださったことに励まされました。

yume4-1.JPG
さて今回は、日本人の若い女性が初参加。
タイで歌手としてデビューをするため、
ひとりでタイに乗り込んできた女性。
きらきら光るまなざしで、彼女の夢を語ってくださいました。
彼女のように頑張っている姿を見ると、心から応援したくなりますね。
次回の例会(11月)では美声を披露してくださるそうです。(楽しみ^^)

また今回、日本人会歌謡コーラスでもご活躍の政岡さんの指揮により、
「夢を語ろう会・カラオケ分科会」がキックオフしました!
ただただ「おうた」が大好きな方々の集いです。
(マイポーチに新設されたファミリーカラオケで定期的に開催)

yume4-yumebunko.JPG
ちなみに本会には「夢文庫」というものがあり、
皆さんの持ち寄りの本を無料で貸し借りができます。

yume-4all.JPG
集合写真には、寅次郎のオーナー中村さんにも入っていただきました。パチリ^^。
日本からわざわざお越しくださったYさん、ありがとうございました!

☆「夢を語ろう会」は以前「ホシの会」という名称で、
60歳以上現役の方の会として催しておりましたが、
いまは年齢制限がなくなりました。
夢をお持ちの方、情報交換したい方など、
どなたでもお気軽にご参加ください。
(トラーリが事務局やらせていただいてます)
堅苦しくなく、和やかな集まりですよ。
トラーリはこの会に参加するといつもほっこりします。




「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 23:15 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年07月31日

ここ、病院。

いま、バンコク病院にいます。
今朝、簡単なオペをしたからです。

子宮頸部に見つかったポリープを
これから出産までに感染症にかからないようにチョッキンした、
というだけのプチオペです。

おかげさまで無事に終わり、
ぐっすり眠っていっぱい食べて、かなり元気。
病院にいるのが申し訳ないくらいです。

さっき、点滴の針を外してもらって、
ようやく普通にPCが打てるようになりました。
あー、これで楽々、メールも打てるし仕事もできる。

それにしてもほんと、トラーリに病院って似合わないんですよね。
落ち着きありません。
さっきも下に行こうとして看護婦さんにしかられました;;。

bkk hospital.JPG
病室ベランダからの景色。
あ、ヘリポート。
こんなところにあったんだ。

入院って、一泊だけでも寂しいものですね。
早く帰りたいよぉ。

そうそう、このあいだ北海道を取材した「Say Hi!」の第1回目オンエアーは
今夜0時から30分放送、チャンネル3です!
(今回は北海道の北湯沢や羊蹄山の豆腐屋さんが出ますよ)
〜関連過去ログ〜
http://tora-ri.seesaa.net/archives/20110712-1.html


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 18:10 | Comment(4) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年07月28日

意外にも

今日はなんだかパスタが食べたくなりまして。
めずらしいことに、なぜか。

それでトンローのJーアベニューに寄った後、
久しぶりにふらっと歩いてみたら
「Spaghetti House」という看板が目に入り、
まあここでいっか、と期待せずに入りました。

小さな店構え。
「Spaghetti House」というネーミングからして
フランチャイズのような印象だし、
メニューを開くと「パッタイスパゲティ」や
「プラーケム(塩漬け魚)の・・・」などと
タイ風パスタが並んでいたので、
「あーこれは失敗したな、
 きっと太めで茹ですぎのパスタが出てくるんだろうなぁ」
と、あきらめて注文したのが、
あさりのペペロンチーノ風パスタとベジタブルスープ。

Vegi-soup.JPG
ベジタブルスープはミネストローネ風。
トマト、オニオン、キャロットがごろごろ。
手作り感があっていい感じでした。50バーツ。

Pasta@Spagettihouse.JPG
おあとに登場したパスタ。
これが意外にも!!美味しかったんですよね。
麺も固めだし、合格点でした。
これで120バーツとはお得です。

もちろん、高級イタリアンのパスタとは違いますけどね。
でも、まったく期待していなかったのに
ふつうに美味しかったりすると、必要以上に嬉しいですよね。
(単純です)

初めてのお店に期待して入ったけど
ダメダメでブログに紹介できなかった、ということも多々あるので。

帰り際に店員さんに聞いたら、
本店がプラチャーチューンにあり、
こちらトンロー店は2店舗目だそうです。
(フランチャイズではありませんでした)

掲載サイト(参考)
http://www.edtguide.com/SpaghettiHouse_11066




「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 22:46 | Comment(3) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年07月17日

コウノトリさんから

新しい命を授かりました。

人生って想定外のことばかりですね。
このトラーリがひと(とら?)の親になるなんて、
自分でもいまだに信じられませんが・・・
これからすこしずつ自覚していくものなのでしょう。

このことは1ヶ月くらい前に発覚したのですが、
ようやく安定期(4ヶ月目)に入ったので、皆さまにお知らせしました。

それにしても不思議なものです。

コッコちゃん発覚の前から、
あれだけ「呑んべ」だったトラーリが、
自然にビールが飲みたくなくなり、
コーヒーも受けつけなくなり、
代わりに朝昼晩、お味噌汁が飲みたくなったりして・・・
(やっぱりわたしDNAが日本人なんだと実感)

ただ幸い、一般的に「つわり」と呼ばれるような症状はほとんどなく、
むしろなにか食べていないといられないようになり、
今まで以上に食いしん坊が増してきています。

お医者さん曰く、
予定日は来年の1月中旬だとか。
考えてみたら、あっという間ですね。

これからトラーリ、みるみる肥えていくと思いますので
次回お会いしたときに膨れていたら、笑ってやってください。

仕事はいままで通り続けていますが、
とにかくわたしおっちょこちょいなので
道ばたや階段で、すっころばないように気をつけます^^。




「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 21:30 | Comment(17) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年07月03日

働く君に贈る、25の言葉

ここのところ、ブログアップをご無沙汰していました。
気づいたらもう7月、そして今日は総選挙。
紅組優勢(その赤ではないですが)との噂ですが、
結果はどうなるのでしょうね。
また衝突や暴動が起こらないことを祈るばかりです。

さて、トラーリが最近「読んでよかった」とおもえた
一冊の本をご紹介します。
(うさぎさんの買ってきた本を拝借して先に読んでしまいました^^)

Words of Advice1.JPG
「働く君に贈る、25の言葉」
東レ経営研究所特別顧問、佐々木常夫さんの著作です。
自閉症の長男と、入退院を繰り返す妻を守りながら
仕事の効率を追求し大業を成し社長になった佐々木さん自らが、
苦境を経て得た生き方や仕事のやり方を、
まるで父親のように愛情を込めて語りかけてくれる一冊です。

2〜3時間でさらっと読める本ですが、
心に響くメッセージが数多く散りばめられています。

「“それでもなお”という言葉が、君を磨き上げてくれる。」
「運命を引き受けなさい、それが生きるということです。」

いまの仕事に不満を抱いている方や迷いのある方、
読んでみてください^^。

佐々木常夫さんオフィシャルサイト
http://sasakitsuneo.jp/



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 14:45 | Comment(1) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年06月19日

喜心のプリンが!

ちょっと嬉しい話。

日本料理「喜心」のオリジナルプリンが、
お客様からの強い要望にお応えして、
「お持ち帰り」のサービスを始めることになりました。

タイ人や欧米人にも大人気の「喜心」オリジナルプリン。
とろとろ感がたまりません^^。

プリン大好物のトラーリにとっては
ちょっとどころではなく、かなーり嬉しいニュースです。
(会社の帰りに買って帰らえるし^^)


Pudding take away.JPG
お値段は3つセットで550バーツです。
日本からわざわざ輸入された耐熱薄型ガラスの器も
かわいいですので、贈呈品にもぴったり。
明日20日からスタートです♪

「喜心」オフィシャルサイト
http://www.ki-shin.com/

FACEBOOK/KI-SHIN




「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 13:54 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年06月10日

BABYMIME@SRIRACHA

毎年恒例のシラチャ日本人会主催、夏のイベント。
今年は人気パントマイム・トリオ「BABYMIME」を招き、
シラチャ日本人学校にて
「「BABYMIME SHOW IN SRIRACHA」が催されます。

アジア諸国でも人気上昇中のお三方。
先月、韓国公演にも行ってきたばかりです。
(さすがに11日間キムチ食べ続けていたら飽きた・・・
 と話していました)

イベントは明日16:30から。
子供から大人まで楽しめる舞台ですので、
シラチャやパタヤにお住まいの方、是非ご家族でお越しください。
(お子様は無料です!もちろん、バンコクからも大歓迎!)

トラーリもリハ立会いのため、夕方からシラチャ入りします^^♪



以下、CRJA(チョンブリ・シラチャー日本人会)からのイベント告知です。

----------------------------------------------------------


CRJA会員の皆様

平素よりCRJAの活動をご支援頂き深謝申し上げます。
3年前には落語会、2年前は二人芝居を開催しましたCRJAイベントで
ございますが、今年は人気タイ人パントマイマー”BABYMIME“のショーを
開催致します。

"BABYMIME"はタイ人パントマイマーとして今最も注目されている若手3人組
ユニットで、海外公演も実施中。但しシラチャでは初公演となります!。
「笑い」と「感動」をテーマにした短編(基本的にセリフ無し!)による
マイムをお楽しみ下さい!

<CRJA主催チャリィテーイベント”BABYMIME SHOW”>
日時:2011年6月11日(土) 16時〜18時(開演16:30)
会場:泰日協会学校シラチャ校
☆会場地図は以下HPをご参照ください。
http://www.tjas.ac.th/sriracha/map.php
入場料:大人100バーツ以上/人 ☆子供(15歳以下)無料!
 ※入場料売上金はCRJAから災害被災者等に寄付させて頂きます。

皆様のご来場をお待ちしております!

CRJAイベント部会
http://www.crja.org/
(↑CRJAオフィシャルサイト。いま、一時的にダウンしているようです。)



「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 08:18 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年06月06日

福島民報に。

トラーリのお兄の働きがすこしだけ福島民報に取りあげられたようです。
Fukushima-Minpou 20110529.JPG
友人のジャズピアニスト、だって^^
(右奥のほうでパンダかぶっているのがお兄です)
むんぽこさんも懐かしいなぁ、会いたいなぁ。
(むんぽこさんはタイの大道芸ストリートショーに出演されたことがあります。)
みんな、自分にできる精一杯の支援をしているんですね。

↓トラーリのお兄、被災地ボランティア日誌。
http://twitter.com/#!/nanisundayo


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 14:46 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年06月01日

Our Roots

「รากเรา (Our Roots)」の試写会に行きました。
友人の元ミスタイランド、アリヤーさん(POP)とニサーさん(NOK)の
二人による新作ドキュメンタリー映画です。

彼女らが監督として制作したドキュメンタリー映画は
5年程前に公開された「デック・トー」に続き三作目となります。
「デック・トー」のDVD制作時には、
当時すこしは若かったトラーリも日本語字幕編集のお仕事で
協力させてもらった想い出があります。

Our Roots-Scala.JPG
会場は懐かしの「SCALA」。
(ウドムさんのワンスタンダップコメディ「ディヤオ」を
 演ってたときはよく通ったなぁ^^)

場外ブースでは、
この作品の舞台となったタイの地方(北部、東北部、南部)の
民芸品や食べ物、飲み物がかわいらしく紹介されていました。

Our Roots-Drink.JPG
果汁100%のジュース。
マトゥームなど、タイならではのフルーツを使用。

Our Roots-Shirts.JPG
「รากเรา (Our Roots)」Tシャツ。

Our Roots-Interview.JPG
目を輝かせて実体験を語るアリサーさん、
相変わらず自然体で美しい女性です。

Our Roots-Thaidance.JPG
上映前の演舞(全員中学生です)。
作品の中でも取り上げられていましたが、
ひとりの男子生徒(ドラマー)の言葉が印象的でした。
「今、消えて無くなろうとしている“伝統音楽”。
 これは、いま人気のあるどの音楽よりもずっと“クール”だと僕は思う。」

・・・

本作品はアリヤーさんらがこの2年間、
タイ全土を旅したときに出逢った人々、
とくにタイの伝統的な精神や文化が守り続けている
(それを自然に保ち続けている)人々の姿にフォーカスしています。
テーマは、「ルーツ」、「ライフスタイル」、「魂(ソウル)」。

大都市バンコクに暮らす人々と地方との対比を映したうえで
「私たちは故郷を忘れているのでは?」
「タイ人のアイデンティティを忘れているのでは?」
と問いかけています。

会見の際にノックさんは
「いま、タイの伝統文化ははっきり言って“腐りかけている”。
わたしたちの美しい文化、
とくに仏教の教えに基づいた精神文化や伝統芸術が
まだタイに存在している、ということを、この一つの映画を通じて
ひとりでも多くの方の目に焼き付けておいてほしい。」
と、語っていました。

印象としては処女作「デック・トー」に比べるとストーリー性に欠けますが、
タイの文化や伝統芸術を守り続ける地方の人々の姿にはある種の感動を覚えます。



ドキュメンタリー映画「รากเรา (Our Roots)」は、
6月16日よりサイアム「LODO」にて公開されますよ♪
(アリヤーさん自作の英語字幕つきです)

関連過去ログ
http://tora-ri.seesaa.net/archives/20071025-1.html
http://tora-ri.seesaa.net/article/100893424.html


「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 12:18 | Comment(2) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年05月20日

かまめし

ひさしぶりに、けんぞう。

kenzo1.JPG
ドイツビールに地鶏もなかなか乙なもので、
調子にのって食べていたら胃袋が十二分目に。

kamameshi.JPG
いつも最後にじっくり味わうはずの釜飯ですが、
今日は「いっしょうけんめい」になってしまいました。
こんなに美味しいのに、
余裕なく頂くのはもったいないですね。

・・・
ここのところ、トラーリのなかに「腹八分目」の文字はありません。
満腹中枢が鈍っているようです。
このままいくとまずいので、
明日の朝、ルンピニを走ることを決心しました^^。
(起きられるかな・・・)





「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 22:23 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年05月03日

灼熱アジア、本になりました!

昨年、NHKスペシャルで放映された「灼熱アジア」。
タイサミットによるオギハラ(日系金型メーカー)買収などに触れ、
日本の製造業に警鐘を鳴らす内容・・・かなり話題を呼びましたね。

そのシリーズがなんと、本になりました!
syakunetsu.jpg

http://www.toho-shoten.co.jp/toho-web/search/detail?id=4062167642&bookType=jp
じつはこの番組、友人がコーディネーターを務めたんです。(素晴らしい!)
取材は3ヶ月半もの長期間に及んだそうです。






「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 01:35 | Comment(2) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年04月20日

やっぱり

ここに戻ってくると
こういうの、食べたくなっちゃうんですよね^^。

bami-110419.JPG
もちろんバミーはピセート(大盛)で。

Mango110419.JPG
甘〜いマンゴ♪

@ソイ38屋台、でした。




「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 12:39 | Comment(0) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ

2011年04月11日

姫路

一昨日、親戚の挙式参列のため、姫路に行ってきました。

1400年の歴史を持つ播磨国総社。
harimanokuni-sousya.JPG
在タイ13年のトラーリ、
タイの伝統的な挙式に参列した経験は何度もありますが
これほど本格的な神前挙式に参列したのは初めてでした。

播磨国総社
http://sohsha.jp/

harima-kyoshiki1.JPG
「新郎新婦のご入場です!」というアナウンスと同時に
披露宴会場の垂れ幕がさーっと上に上がり、
境内を二人が一歩ずつ、こちらに向かい近づいてくる演出、
これには感激しました。

harima-kyoshiki2.JPG
ホテルの披露宴にはない、総社ならではの演出ですね。

cake-cut.JPG
ケーキカットも和な感じでいいですね。幸せそう^^。

披露宴開始後、1時間。
ごちそうを食べすっかり満腹になり
お庭探検をはじめた快&晴ちゃんたち。
harima-kyoshiki5.JPG
さくら、らんらん♪

harima-kyoshiki4.JPG
おみじゅだ。

harima-kyoshiki7.JPG
あ、おかさなさん!(おかさな≒おさかな)

harima-kyoshiki6.JPG
はい、ぱっちん。

快&晴ちゃんのおかげで、
午前中曇っていた空からすっかり雲が消えて
お日さまが顔を出してくれました^^。

・・・

挙式の後は、せっかくの機会なので、姫路城まで散歩をしました。
himeji-jyou1.JPG
法隆寺と同じく世界遺産に指定されている姫路城。
現在、大天守の保存修理中につき
お城の外観は望めませんでしたが、城内外のさくらは見事でした。

himeji-sakura1.JPG

himeji-sakura2.JPG

・・・

今日で東日本大震災から1ヶ月が経ちました。
避難生活を余儀なくされている被災者の方々を思うと心が痛みます。

私たちはつかの間ではありますが
このように美しいさくらを眺める機会に恵まれたこと、
挙式で親戚一同が再会できたことに感謝せずにいられません。

トラーリのお兄はいま、岩手県山田町でボランティアをしている模様。
http://twitter.com/#!/nanisundayo
(お兄、がんばってね)









「トラーリのバンコクライフ」は人気ブログランキングに参加しています。
応援よろしくお願いします!

posted by tora-ri at 22:42 | Comment(3) | TrackBack(0) | トラーリ日和
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 経営ブログ 女性社長へ
人気blogランキングの順位をチェック!
トラーリのバンコクライフ