フリーマーケット

日曜の昼下がり、
ちょこっとフリーマーケットに顔を出してきました。


会場はプリディ・パノムヨン劇場＠トンロー。
http://www.daco.co.th/item/6720


在タイ日本人女性がメインで催された今回のフリマ。
リサイクル品、工芸品、おもちゃ、古着古本、謎めいたブツなど、
いろいろな商品が並んでいました。
店頭に並ぶ品々で、売主のライフスタイルや趣味が
想像できるところが面白かったです。


偶然、出店している友人に会いました。
トラーリも掘り出しモノをゲットしましたよ！

２３バーのお引越し

あの２３バーが、ソイ２３から１６に移転してリニューアル・オープン！
ということで昨夜はオープニングパーティに出かけました。

ソイ１６界隈に慣れていないトラーリ、
軽く、道に迷いました。

「う〜ん、このあたりかな〜」

と不安に思ってきたころに、、、

「なんだーこの人だかりはー！？」

そう、ここが新しい２３バーだったのです。
予想をはるかに超え３００名強ものお客様が詰めかけ、
お店に入りきれず溢れかえっていました。
（怪しい政治集会かと思いましたー）


この雰囲気、まるで‘異業種交流会’のようでした。

昔のように長居してまったりと呑めるのは、
もうすこし落ち着いてから、なのかも知れません。
１〜２週間してから、またゆっくり呑みに行こうと思います。


ソイ１６に移っても、その名は変わらず「ニーサンバー」。
皆さん、行きましょう！
（以前、アストロが入っていた店舗です）

・・・

ところで昨夜は途中、空腹に耐えられず、
近くの「よかよか」に行き、胃を満たしてきました。


レバ刺し、新鮮でしたよ。
（よかよか特製のにんにくたっぷりバージョンが抜群でした！）


よかよかの名物という噂（？）の、焼きラーメン。

なにより、店長さんの人柄のよさが印象的でした。
『九州台所よかよか』
Somerset Lake Point, 41 Sukhumvit 16
Tel [phone]

パンデミック＠パタヤ？

今週火曜（９日）に、パタヤを旅行した台湾人が
帰国してから新型インフルに感染していたことが判明、
というニュースを耳にしましたが、
それってもう、水際検査ではどうしようもないほど
パンデミックに新型菌が蔓延している（？）という紛れもない事実ですよね。

また昨日（１１日）夕刻にはウィタヤさん（保健相）が、
タイ国内での新型インフルエンザ確認人数が46名、
パタヤ地区において21名の新型インフルエンザ患者が確認された事を
発表しました。

台湾人感染者の、パタヤでの宿泊先（ゴールデンビーチホテル）や、
ディスコ（スターダイス）施設の従業員９０名の検体を調べたところ、
なんと、２１人のタイ人に陽性反応が見つかったという情報も！
（ほぼ、「４人に１人」ではないですか！）

ううむ・・・
来月のパタヤマラソン、キャンセルになるかも知れませんね。

いや、そんなことより、けっこう危険を感じます。
（とは言っても、街でマスクをしているタイ人は、
　今週になってまだ一人も見かけていませんが・・・）

皆さま、うがい、手洗い、徹底いたしましょう！


余談ですが、「花火コロッケ＠あくね」。
コロッケの中身は、ゆでたまご、でした♪

palmyさん

ナチュラルでかわいらしい女性でした。
GMMデビュー当時よりずっと大人びた印象でした。

日本も日本料理も大好き！というpalmyさん。
ソイ３１の『ISAO』という創作日本料理やさんがオススメ！だそうです。
（こんど行ってみようかな・・・）

このナチュラル度とアーティスティックな雰囲気は、
どこかP'POPアリヤーさんにも通ずるものがありますね。
彼女のほうがおしゃべりですけどね（笑）。

『palmy』について↓（内容が古いですが・・・）
http://www.universalmusicworld.jp/palmy/bio.html

平安桜さんとラジオ

生放送中、かみかみのDJトラーリを
たくさんフォローしていただきました〜。コップクンマーク！　

平安桜のお二人は、昨夜日本に帰国されましたが、
またタイでお会いできるよう、トラーリも心から応援＆協力いたします！


空港へ行かれる前に、ペップリーのタイスキ屋さんで最後の晩餐を♪
↓元祖タイスキの店・ルアンペッ（ト）
http://tora-ri.seesaa.net/archives/20071201-1.html

イブニングキッス６月９日

FM93.75MHz、J-チャンネル、
9日火曜17:00スタートのイブニングキッス・TUESDAYで
トラーリがメインでDJをさせていただきます。
（17:00‐18:30まで生放送→18:30‐20:00再放送）

今回はスペシャルゲストとして、
オカリナとギターのDUO「平安桜」さんが生出演！


☆『平安桜』オフィシャルサイト
http://office-ecole.com/heianzakura-web/index.html

じつは、ゲストの平安桜さんのほうが、
トラーリより数段ラジオトークに慣れていらっしゃるので、
間違いなくわたくしのほうがフォローしてもらうことになることででしょう・・・。
平安桜さん、どうぞよろしくおねがいします♪

Jチャンネルでは先月、電波装置の増強工事を終えまして
以前よりかなりクリアに聞こえるようになりました。
（バンナー近郊でも聞こえるようになったそうです！）

バンコク郊外で電波の届かないエリアの方々にも
インターネットでお聴きいただけます♪（但し、タイ国内のみです）
http://www.sakurakiss.net/

バンコクみちくさ合唱団、打ち上げ！

５月２４日に催した『悲しいことは数あれど』バンコク公演を機に結成された
“バンコクみちくさ合唱団”。
そう、ステージのラストで、『悲しいことは数あれど』を
熱唱してくださった有志一同です。
今夜はすこし遅ればせながら“打ち上げ”ということで、
台湾料理「DEMI」で円卓を囲み、語らいました。

↓バンコク公演の記事
http://tora-ri.seesaa.net/archives/20090526-1.html

‘JUNCO＆CHEEP’北海道180市町村ライブツアーでは、
ライブ開催先で毎回、地元の方々に‘みちくさ合唱団’
として参画いただいています。
いままで結成された道内のみちくさは、
小樽みちくさ、えりもみちくさ、小平みちくさ、支笏湖みちくさ、
洞爺湖みちくさ、新冠みちくさ、など・・・。まだまだ増え続けています。

2010年を迎えるころには、いったい何人になっているのでしょう・・・。
（数百名になっていたりして！）

JUNCO＆CHEEPがタイで全国ツアーをするときは、
チェンマイみちくさ、コラートみちくさ、ゴ・ピピみちくさ・・・
なんて、どんどん仲間が増えていくかも。
（となると、やっぱり‘悲しいことは数あれど’タイ語バージョンをつくらないとなぁ・・・）

いつか国境を越えて‘世界のみちくさ’が、
衛星サテライトで同時に大合唱する日も夢ではありません。


今夜はトラーリ、バンコクみちくさ合唱団員一人ひとりの
ユニークな個性と心の温かさに、あらためて感激してしまいました。


絶妙なメンバーなんですよね〜、これが。
出逢えたことに感謝！

http://junco-cheep.seesaa.net/?1240825471
JUNCO＆CHEEP、かならずまたバンコクに来ますので応援してください！
タイアーティストとのコラボも企画中♪

餃子探検隊

スティサン交差点近くにある、『ＳＭＩＬＥ』という餃子屋さん。

次回の‘餃子の会’会場としてふさわしいかどうかを探るべく、
会長はじめ餃子探検隊員‘計７名’が集結し、こちらのお店を攻めて参りました。


焼餃子、具の味付けはよかったのですが、
円盤ぱりぱり感が乏しかったです・・・。


小龍包、肉汁たっぷり感が不十分でした・・・。

→→→総評→→→
「餃子の会」会場としてはインパクトが弱く、‘不合格’でした。

２階のスペースは広くて居心地がよく、店員さんの接客にも満足度◎でしたが、
肝心な餃子のテイストが認定基準に至らず、今回は残念な結果となりました。

次回は、ラマ４世沿い（クロントーイ近郊）に位置する
謎のギョーザ洞に突入する予定でございます。

Anime No Limit LIVE#1

今月20日にバンコクで開催されるアニメイベント『Anime No Limit LIVE#1』に、
スウィートバケーションがゲスト出演することになりました！



Anime No Limit LIVE#1
日時：6月20日（土）�@14:00〜　�A19:00〜
会場：Ｍシアター（旧バンコクプレイハウス）
　　※ニューペプリー、チャーンイサラ２ビル近くの
　　　スターバックスが入っている劇場です。
お問い合わせ：タイチケットメジャー 02-262-3456

↓詳しくはこちらのサイトをご覧ください！
http://www.animenolimit.com/

アニメ、というと、萌え系・・・
などをイメージされる方も多いかと思いますが、
アニメソング王「影山ヒロノブ」さんがその主題歌を歌う「ドラゴンボール」は、
トラーリが子供の頃から男女問わず親しまれてきた
奇想天外な冒険アニメ（＆コミック）ですよね。
（じつはトラーリと同世代でも、「ドラゴンボール大好き！」
　という女性がけっこういます）

今回のイベントは、
世代を超えて楽しんでいただけるプログラム満載の「音楽イベント」です。
是非、ご家族と、お友達と、聴きにきてください！

当日はスイバケ（DAICHI＆MAY）のサイン＆握手会もあります♪
Sweet Vacation hi5
http://sweetvacationinbkk.hi5.com/friend/p419599347--Sweet+Vacation+by+DMJ-Bangkok--html

みまたに

寄って帰りました。
店内は今日も満席。
あの細いソイに車がびっちり停まっていました。


毎日、数時間かけて仕込むという、煮物アラカルト。
単身の方はこの手造り感を好んで来られるのでしょうね。


大分日田出身のみまたさんご夫婦。
（さっぱりしていて面倒見のいい奥さんとは、
　２０年前に東京で出逢ったそう。けっこう仲良しさんです。）

ひさびさに

Jチャンネル（FM93.75MHz）に行ってきました。
今日は朝から「マコト」さんという日本人ミュージシャンが
Jチャンネルの番組に生出演したそうで、
ここナナのスタジオまで１０代の女性ファンが詰めかけ、
大変な騒ぎだったそうです。

オババ・トラーリはいまだにこの「マコト」さんが
どこのバンドのメンバーなのか、さっぱり分からないのですが。

（このポスターの男性です）

ところで、来週の火曜（９日）の「イブニングキッス」17:00〜は、
臨時でトラーリがメインDJをやります。
どなたかゲストで出演してくれる方、大歓迎です！
（年齢、性別は問いません、
　話し相手になっていただける方、お待ちしています）

・・・

今日のトラーリは、歯のギブスがいずくて何も噛めません。
買ってきたツナサンドも、途中であきらめました。
ふう・・・早く明日になーあれ。

Nippon Fest2

エンポリで開催中の「Nippon Fest」。
今日はバンコク道草合唱団に参加してくださったmaroさんが
企画したコラボイベントのお手伝いをしてきました。

月１０万部発行の人気雑誌「Cawaii（カワイイ）」の専属モデルのなかから、
今日は「ミス・カワイイ２００８」に選ばれた二人のモデルさんが
日本の着物を身に着けて登場。


どこから見てもお人形さんのようにカワイイ二人。


艶やかなティアラをのせたブライス人形を手に。


オカリナ＆ギターDUO「平安桜」の演奏。

最後に、サクソホン奏者「KOH MR.SAXMAN」も会場を盛り上げてくれました。

（かなり反り返ってます・・・）
KOHさんは日本が大好きで何度も旅行しているとか。
「Memory of Kyoto」「SHINKANSEN（新幹線）」という新曲が
ニューアルバムに収録されていると語っていました。


カワイイモデルさんに囲まれてやけに嬉しそうなKOHさん。
どことなく井伊直弼（中村梅雀）似、でないかい（？）

１時間の短いイベントでしたがプログラム満載で楽しめました。

この「Nippon Fest」は来週3日まで開催中です。
エンポリ１階正面を入ったところのジュエリーブース（右側）の
「GEM FORTUNA」に行ってアンケートに答えると、
なんともれなく、「ブルートパーズ」がもらえます。
タイで、日本人のデザイン、加工技術によるアクセサリーを
リーズナブルな料金でオーダーメイドできます。
（いままでトラーリはジュエリーにはあまり興味がなかったのですが、
今日、色々見せていただいて、上品で洗練されたデザインのアクセサリーが、
こんなに安くオーダーメイドできることを知り、ちょっと驚きました。）


↑ベテランジュエリー加工技術者のKさん。
お問い合わせ：GEM FORTUNA CO., Ltd.　081-623-7502（直通）

トラーリもブルートパーズ、頂戴しました！
透き通ったブルーの原石を手にしたら、ペンダントをつくってみたくなりました。

Nippon Fest!

もう、５月も終わりですね。
年が明けたのがついこのあいだのように感じますが、
もう半分も過ぎてしまったとは・・・うかうかしていられません。

さて本日１５時より、エンポリ１階特設スペースで、
日本をコンセプトにしたジュエリーと音楽のコラボレーションイベントがあります！

タイで最も有名なサックス奏者「KOH MR.SAXMAN」と、
バンコクで活躍される日本人DUO「平安桜」の生演奏のほかに、
雑誌「Cawaii」専属モデルのお着物ファッションショーもあります！


Nippon Fest!
本日（30日）15:00〜16:00
エンポリ正面玄関を入ったところの特設スペースです。
是非、お立ち寄りください！

Nanglen＠Parking Toys

音楽のプロフェッショナル、
ナイスなおじさま９名が集結したバンド、「ナンレン」。
http://nanglen-group.hi5.com/friend/p356966612--วงนั่งเล่น_nanglen--html


今夜はカセート・ナワミンの「Parking Toys」でライブがありました。
２１時頃にライブハウスはほぼ満席となりました。
GMMの若手プロデューサーや歌手、レコード会社（他社）など
業界の人間ばかりがじっくり聴きたくて来た、という雰囲気でした。

彼らは隔週（恐らく第２・４）水曜日にここ「Parking Toys」で
演奏しています。
来週末はチェンマイに飛び、３ヶ所でライブをやるそうです！

・・・

ところで、JUNCOのバンコク公演の模様が、
公式サイトにも詳しくアップされています。
トラーリブログでは写真不足のため掲載しませんでしたが、
２４日朝（アリアンスフランセーズ公演の朝）、
バンコク市内の教会で３曲、演奏しました。
そのときの様子はこちらをどうぞ♪
http://junco-cheep.seesaa.net/
http://junco-cheep.seesaa.net/archives/20090523-1.html

ひさびさの知多

トラ２匹で。

彼女（ネーン）はタイ人の友人の中でもっとも気の置けない子。

今日の知多はちょっと麺がのびてました・・・残念。

‘悲しいことは数あれど’inBKK

日曜の‘悲しいことは数あれど’バンコク公演。
約180名の方々にご来場頂き、無事に終えることが出来ました。


今回はチープさんが急遽来日出来なくなり、
JUNCOとNARIKOのバイオリンがメインのステージとなりました。
ラストの曲では、
メンバー全員がラストでステージに上がる事態となり、
トラーリも頼りなくコーラスに参加（お恥ずかしい）・・・。
楽屋と表を行ったり来たりしていて受付に常時居ることが出来ず、
お越し頂いた皆さまをきちんとお迎えできず申し訳ありませんでした。


観客のなかには、
金曜のコンサートを聞いて駆けつけてくださったタイ人の方々も、
２割くらい居たようです。
もともと在タイ日本人向けに構成した舞台でしたので
今回は語りなどすべてタイ＆英訳がなかったのですが、
次回のコンサートでは、タイ人やその他の外国人にも
楽しんでもらえる舞台にしたいと思います。

チープさんと一緒に！

この舞台を無事に終えることが出来たのは、
周囲で支えてくださった皆さんのおかげです。
本当に、本当に有難うございました！


最後に・・・
一緒に‘悲しいことは数あれど’を唄ってくれた
‘バンコク道草合唱団’の皆さんの熱唱ぶりをご覧ください。
（皆さん、トラーリより完璧に事前練習をしてきてくれていました）
ありがとうございました！

　

　

　


（写真はNEWSCLIPより提供頂きました）
掲載記事　http://www.newsclip.be/news/2009525_024041.html


JUNCO、NARIKO、サポートの皆さん、またバンコクで会いましょう！

Asean+3 concert for the king

２２日夜、１９時開演予定でしたが、
夕方の豪雨によりお客様の到着が遅れたこともあり、
４５分ほど押して幕が開きました。

オープニングで１３名が挨拶程度にメドレーを披露した後、
各国代表が次々に母国語の曲を歌っていきました。


「上を向いて歩こう」。
ＪＵＮＣＯのピアノと歌声に、
会場はしーんと静まりかえって聴き入っていました。
２曲目ではＮＡＲＩＫＯのバイオリンが加わり、「テネシーワルツ」を。

ＪＵＮＣＯが最後の音を鍵盤で引き終えた瞬間、大喝采。
会場の拍手はしばらく鳴り止みませんでした。

フィナーレの大合唱。




終演後、ＪＵＮＣＯのファンが詰めかけ、
記念撮影、サインに大慌てでした。
やはりタイ人にも歌い手の心というのは伝わるものですね。
ＪＵＮＣＯがタイに来てくれて本当によかったと、心から思いました。

・・・


そして明日はいよいよライブです。

じつは残念な知らせが入りました。
出演予定のチープさんが急病（入院）のため、来タイが不可能となりました。

チープさんのサックス演奏を楽しみにしていて下さった方々、
心からお詫びいたします。

近い将来、
かならずまたＪＵＮＣＯと共にバンコクでステージに立つ機会をつくりますので、
どうぞそれまで見守っていてください。

明日はＪＵＮＣＯとＮＡＲＩＫＯのバイオリン、
その他のメンバーで力を合わせ、心温まる舞台をつくります。
どうか、皆さま聴きにいらしてください。

問い合わせ：ＤＭＪバンコク
http://www.discoverymusic.jp/bkk/
（ＴＥＬ）0-2714-3136
（日本語直通）086-399-0303

首相、表敬訪問

昨日からずーっと、
‘ASEAN＋3コンサート’のリハーサルを行っています。



・・・

そんな最中、午後には急遽
アピシット首相を表敬訪問することになり、、、

首相より代表歌手13名へ直々に奨励のお言葉をいただきました。


コンサートの成功を願って。

・・・

今回のコンサートは、13ヶ国の代表歌手が、
それぞれの母国の曲を披露する盛大なステージです。

JUNCOはリハーサルでも皆さんから大絶賛されています。
圧倒される歌声。
きっと今夜、2,000名のオーディエンスの心を魅了することでしょう。


いよいよ本番です！
「ASEAN+3 Concert for The King」
（タイ国営ラジオ放送主催）
日時・会場：2009年5月22日（金）・19時〜22時　　　　　　
　　　　　　タイ文化センター大ホール　
入場料：無料
http://www.you2play.com/news/page,news/id,1613

JUNCO上陸！

バンコクに到着してまだ数時間だというのに、
フワイクワーンの屋台で、妙にしっくりビール呑んでます・・・。

JUNCO、タイ初上陸！

ヤムエノキ

暑いバンコクに戻ってきた途端に食べたくなるもんなんですよね。
辛いもの！！！


これ、エノキのヤム（和え物）。
（エカマイの旧サバーイジャイ・ガイヤーンにて。）
見た目によらずがっつり辛いですよ。