１５分

首と肩だけマッサージ
１５分で５０バーツ


腕はタンマダー（≒普通）なんですけどね
時間がないときには、ちょうどいいです


トンローソイ７の近くだよ；；；

院内演奏

「バンコクジェネラルホスピタル」
今年から、「バンコクインターナショナルホスピタル」に改名し、
ますますパワーアップしてます
どんどん新しい病棟が建ち、
スターバックスやら何やら、
院内フランチャイズがＯＰＥＮしまくってます
（バムルンに負けてたまるか！という意地が伝わりますね〜）

受付には、
空港のイミグレとおんなじデジカメが設置されていて、
患者はみな健康じゃないのに笑顔の写真を撮られます



今日は、一階ロビーでピアノの生演奏をしていました
ここは、ホテルのラウンジでしょうか（？）



ま、嫌な気分はしません
ちょっと癒されるかも知れません

でも、ピアノ奏者雇うより、
治療費安くしたほうが患者は増えると思うんだけど・・・

タオおめでとう♪

タオは、３年半前、
札幌で出会った友達です。
（↓以前トラーリブログで紹介しました）
http://tora-ri.seesaa.net/archives/20060516.html

今日タオとポップさんの結婚式に行ってきました。




（タオ、綺麗だなぁ〜）

幸せになってね♪

いい天気

なので、H１までお散歩してきました



・・・

昨夜は怪しい泥棒市場に繰り出そうと、
トラーリ邸に全員集合しましたが、
大雨で外に出れなくなくなり、
結局ワインの会になりました；；；


次回は解剖博物館に行こう！

VANILLA

今日乗ったタクシーの運転手さんに、
「日本人って、冬は週に一回しかシャワー浴びないんでしょ？」
って唐突に聞かれました

タイ市民の日本に対する素朴な疑問、いろいろあるようです
そんな疑問にいちいちお答えするのも、
（自称）日本代表トラーリのお役目のひとつだと思ってます


・・・


ところで、トラーリは最近ここのお菓子にはまってます
パッケージも可愛いです


VANILLA RESTAURANT@PLAYGROUND

食い逃げ

なんて、人聞きの悪いこと言わないでください
今日は全て無料だったんです

開店記念のおもてなし！ってことで、
らーめんも餃子もビールも、全てフリーでした（ラッキー♪）



九州筑豊らーめん「山小屋」
日本村の近所に、今日開店したラーメン屋さんです。



麺はトラーリには物足りない太さでしたが、
スープやチャーシューはなかなか、でした。
どうぞお試しあれ。

初公開

「日本からお客さまだ、お前も来い」
とウドム兄貴に呼ばれたので、
僭越ながらトラーリ、同席させてもらいました。



一番右のマサルさんは、雑誌「RELAX」の元ライターさんで、
今は矢沢永吉さんのスタイリストとして活躍されています。
ウドムアート本の編集者、クルスさんの友人です。
“Zpiegel（シュピーゲル）”というストリートブランドの
オーナーとして、自らデザインも手がけているそうです。
今日は皆で焼肉をつつきながら、映画の話で盛り上がりました。

ところで写真左のカワイコちゃん、
（タイ在住の方ならもうご存知だと思いますが）
トラーリブログでは初公開！
ウドム兄貴の彼女、プラーさんです。
「iBERRY」という人気アイスクリームショップのオーナーなんですよ。
プラーさん、雪見大福みたいな“もちアイス”を作りたいそうなので、
どなたかレシピをお持ちの方、トラーリにこっそり教えてくださいな；；；

P’POD

モダンドッグのボーカル、PODさんと会いました。
http://www.moderndog.biz/
（↑モダンドッグ公式サイト）
最近、PODさんはベーカリーレーベルから離籍して
新レーベルを創りました。
「ザ・ストロークス」のようなコンセプトの
新しいバンドをプロデュースし始めたそうです。
３日前からレコーディングに入ってます、完成が楽しみですね。



ところでポッドさん、
ミクシィにモダンドッグのコミュニティがあるってこと、
初めて知ったようで、かなり笑ってました。
PODさんは日本人社会における人気の高さを自覚していないようでした。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=42748
ミクシィのアクセス方法を教えてあげないと。

超満杯

昨夜バンコクに到着された東京エスムジカの早川大地君と
所属プロダクションの山口社長をお連れして、
タイのクラブ巡りをしました。
http://www.bug-corp.com/bug/tem/top.html

トンローやエカマイのお店、
どこも超満杯でドリンクすら頼めないところもありました。
（ドリンクを注文したら、もうグラスがないよ、と言われました：：驚：：）

SANTIKA＠EKAMAI

ビアシンライト

さっき、あつあつ揚げ豆腐を慌てて口に入れてやけどしました。
（トラーリ幼少の頃からまったく学習してません）


ところでこれ、「ビアシンライト」


タイビールの定番「シンハービア」の軽いやつです。
アルコール度３.５％、軽いです、発泡酒風です。
今日のトラーリにはちょっと軽すぎたような。

アロマ初体験

“アロマテラピー”というと、
オイルを焚くことしか知らなかったお子ちゃまトラーリ。
今日は初めてプロアロマテラピストだんさんの
トリートメントを受けてきました。


カウンセリングの後、
体調や精神状態にぴったりのアロマオイルを調合し、
じっくりとトリートメントしてくれます。
（ただ良い香りに浸るのではありません）
自宅で行うセルフマッサージ法や、
体の歪みを正す運動などもアドバイスしてくれます。

９０分のトリートメントで、
驚くほどリラックスできました。

働く女性も子育て女性も、
バンコクにいるなら是非一度は体験してほしいです。
（なんと、出張アロマもあるそうです！）

あぁ今夜、いつもより安眠できるかと思うと、怖いです。
（トラーリは、いつも５秒で夢の中・・・）


トラーリ専用オイルとだんさん手作りラベンダー石鹸


***だんさんのアロマ講座***

☆ジャパンフェア・アロマワークショップ
セントラルチッドロム４階
９月８日（金）１０時半〜または１９時〜（２時間コース）
講習料１,０００バーツ
お問い合わせ：０−１１７０−１５５６（予約要）

☆アロマテラピー講座
９月１５・２２・２７・２９日（９時〜１２時）
→アロマテラピー検定１級対応コース（１５時間）もあります
　講習料１５,０００バーツ＋オイルキット１,５００バーツ

☆アロマ・デオドラントスプレー作り
１０月１３日（金）１０時半〜または１９時〜（２時間コース）
講習料５００バーツ＋材料費４００バーツ

〔だんさんプロフィール〕
本名：團　涼子さん。
日本アロマテラピー協会認定一級アロマテラピスト。
日本の病院やホスピスで約８年間アロマテラピーに従事した後、
約１年半前にタイに再来しアロマ活動を始める。
アジアでは稀なフラワーエッセンス療法も行っている。
↓だんさんブログ
http://ameblo.jp/aromahappylife/theme-10001586291.html

〜レックへ〜
きょうの　おはなしは　ちょっと、むずかしかったよねぇ・・・
あとで　せつめい　してあげる

スヤスヤ

寝てるワンコ


起こしちゃったごめん・・・


***レックへ***
これは　いぬ　です。
しゃしんは　くろい　ですか？

VITAMILK

ビタミルク。
豆乳です。
タイ人は“ワイターミゥ”と呼んでます。

紙パックじゃなくて、瓶のビタミルクもあります。

昔の職場のキャンティーンで、
ワーカーの子が毎朝ワイターミゥの瓶を一気飲みしてたのを見て、
わたしもそれを陽気に真似して飛んでもないことになったことがあります。

空きっ腹にビタミルク、効きます。
胃の中で飼ってるピラニアがまったりします。
（※飲む量と速度に気をつけてください）

今日のトラーリは肩こりと胃痛を併発していたので、
豆乳パック片手にワットポーの門を叩きました。
はじめての組み合わせでした。

健康第一ですね。

南太平洋から

８３の諸島から成る「バヌアツ共和国」首都ポートビラからお客様。
http://www.rexgroup.co.jp/hotel/index.html
島で唯一の日系ホテル「ザ・メラネシアン」ダイレクターの土山さん、
今年タイレストランをOPENする構想があり、
タイ人シェフを探しに遥々バンコクまでいらっしゃいました。

左が土山さん：右は板前のCHIN君

バヌアツ、行ってみたくなりました！

歩バン感謝祭

DACO「歩くバンコク２００６版」感謝祭に行きました。
http://www.asiabunko.com/t_arukubk05_06.htm


トラーリのお気に入り店ネタをちょっとご提供しただけなのに、
こんな豪勢な式に出席させていただいて、こちらこそ感謝！です。
今日は数年ぶりにお会いした方もいて、話弾んで楽しかったです。

あ、せっかく止まってたのに、またシャックリ出てきちゃった・・・
（今日は一日しゃっくりトラーリだったんです；もう横隔膜疲れた〜）

週末のトンロー

今日はトンローでお寿司を食べすぎたので
ふらふらと歩いて帰りました


ここ、この階段の前、週末になると若者が大勢集まります
この２階のお店、まだ入ったことないけど、
ライブハウスかクラブかな、
深夜に近づくにつれて、
どんどん若者の数が増えるんです

トンローは週末になると急に景色が変わります

ロータリー

毎月１日はロータリーデイ、宝くじの日、です。
３１日夕方、
トンローのロータリー屋台にわらわらと人が集まっていました。
トランシーバー持ったポリスメン（警官）も、真剣に選んでます。


どこかで占ってきたのか、
当たりそうな番号を羅列したメモを持ってきて
券を束で買っている中華系のおやじさんもいました。

夢のロータリー、
悪夢にならなきゃいいですね皆さま。

ドンムアン

空港

いままでここに、何回来たのだろう
そしてあと何回、ここに来るのだろう・・・

バナナピン

クルーァイ・ピン　と言います
※１）クルーァイ≒バナナ
※２）ピン≒焼く・焙る

この串焼きバナナをつぶして
甘い蜜をかけて食べるのが、うまいのです
焼き芋もあります


このお姉ちゃんのホクホク笑顔、買わずにいられないでしょ；；；

トーモー

イミグレーション（入国管理局≒トーモー）に行ってきました


バックパッカーの欧米人がパスポート失くしたんだよぉ！
と笑いながら騒いでました

タイ滞在９０日報告、
一日でも忘れると、今では一律２,０００バーツの罰金です
イミグレの雑収入を増やさぬように、皆さま気をつけましょう


↑帰りのタクシーに乗ってたプー♪